In a way

ในความรู้สึกแล้ว

To a certain extent

ในความรู้สึกแล้ว

It's hard to say how I feel

ยากที่จะบอกความรู้สึก

Don’t feel so bad

อย่ารู้สึกแย่ไปเลย

I’ve enjoyed meeting you

รู้สึกสนุกมากที่ได้พบเธอ

Discourages me much!

ฉันรู้สึกท้อมาก

Do you feel any better?

คุณ รู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?

Congratulations!

ขอแสดงความยินดีด้วย

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

Don’t let anyone bring you down

อย่าให้ใครมาทำให้เรารู้สึกแย่

It’s my honour to meet you, sir/madam

รู้สึกเป็นเกียรติมาก ๆ ที่ได้เจอคุณ

Show me please

แสดงให้ฉันดูหน่อย

By the time we finish, I will be very hungry

กว่าจะถึงเวลาที่เราทำเสร็จ ผมก็จะรู้สึกหิวมาก

How do you feel about that?

คุณรู้สึกยังไงเกี่ยวกับเรื่องนั้นล่ะ?

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

Go and put your feet up

ไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

I feel sick. May I go to the medical room

รู้สึกป่วย ขออนุญาตไปห้องพยาบาลได้มั้ยคะ/ครับ

I have a headache. May I go to the medical room

รู้สึกปวดหัว ขออนุญาตไปห้องพยาบาลได้มั้ยคะ/ครับ

You make me feel alright

เธอทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขจนหายเหนื่อยเลย