คำศัพท์ภาษาอังกฤษ โรงละคร (Theater)

  Jul 07,2018
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

โรงละคร (Theater)

วันนี้ได้ไปดูการแสดงละคร ไม่ใช่ดูหนังนะ คืออะไรที่แสดงกันสดๆ อ่ะ มีคนแสดงเป็นเรื่องราว ตามรอบการแสดง เลยเอาคำศัพท์เกี่ยวกับโรงละครมาฝาก



บทเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษ โรงละคร (Theater)

แบ่งกลุ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เพื่อช่วยให้สามารถทยอยท่องศัพท์ได้ง่าย



รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ โรงละคร (Theater) ทั้งหมด

คำศัพท์ทั้งหมดที่อยู่ในทุกชุดคำศัพท์

1. Acoustic ceiling
แปลว่า เพดานเก็บ/สะท้อนเสียง
2. Aisle
แปลว่า ช่องทางเดินกลางโรงละคร
3. Backdrop
แปลว่า ม่านแขวนหลังเวที
4. Balcony
แปลว่า ที่นั่งชมชั้นลอย
5. Batten
แปลว่า ราวแขวนฉาก
6. Box
แปลว่า ที่นั่งพิเศษ (ที่นั่งชั้นบนข้างเวที)
7. Cast
แปลว่า รายนามผู้แสดง
8. Casting
แปลว่า การกำหนดบทในละคร
9. Catwalk
แปลว่า ทางเดินเหนือเวที
10. Comedy
แปลว่า ละครพูดประเภทขำขัน
11. Control room
แปลว่า ห้องควบคุมระบบ
12. Costume
แปลว่า เครื่องแต่งตัว
13. Curtain falls
แปลว่า ปิดม่าน
14. Curtain rises
แปลว่า เปิดม่าน
15. Dance-drama
แปลว่า ละครรำ
16. Dress circle
แปลว่า ที่นั่งชั้นบน
17. Dressing room
แปลว่า ห้องแต่งตัวนักแสดง
18. Escalator
แปลว่า บันไดเลื่อน
19. Farce
แปลว่า ละครตลกโปกฮา
20. Flies
แปลว่า พื้นที่ด้านบนของเวที
21. Footlights
แปลว่า แผงไฟพื้นเวที (ไฟขอบเวที)
22. Foyer
แปลว่า โถงทางเข้า
23. Front lights
แปลว่า แผงไฟหน้าเหนือเวที
24. Gallery
แปลว่า ที่นั่งชมชั้นบนสุด
25. Hall
แปลว่า พื้นที่นั่งชม
26. Hoist
แปลว่า อุปกรณ์ชักรอก
27. Intermission
แปลว่า การหยุดพักระหว่างการแสดง
28. Iron curtain
แปลว่า ม่านเหล็ก
29. Leading role
แปลว่า บทของตัวแสดงนำ
30. Light comedy
แปลว่า ละครขำขันเบาสมอง
31. Lighting
แปลว่า การให้แสงไฟ
32. Love scene
แปลว่า ฉากรัก
33. Melodrama
แปลว่า ละครประโลมโลก – ยั่วยวนใจ
34. Mime show
แปลว่า ละครใบ้
35. Minor role
แปลว่า บทของตัวประกอบ
36. Musical
แปลว่า ละครร้อง
37. Musical comedy
แปลว่า ละครขำขันประเภทขับร้อง
38. Mystery
แปลว่า เรื่องลึกลับ, เรื่อง นักสืบ เช่น เชอร์ล้อกโฮม
39. Opera
แปลว่า อุปรากร
40. Orchestra pit
แปลว่า ที่ตั้งวงออเคสตร้า (อยู่ด้านหน้าเวที)
41. Orchestra seat
แปลว่า ที่นั่งชั้นล่างแถวหน้าติดกับวงดนตรี
42. Parterre
แปลว่า ที่นั่งชมชั้นล่าง
43. Pit
แปลว่า ที่นั่งชั้นล่างแถวกลาง
44. Play the main role
แปลว่า แสดงบทส่วนใหญ่
45. Playwright
แปลว่า นักแต่งบทละคร
46. Poor actor
แปลว่า ตัวละครชั้นเลว
47. Price of admission
แปลว่า ค่าผ่านประตู
48. Principal role
แปลว่า บทบาทสำคัญ
49. Producer
แปลว่า ผู้ผลิต (รายการ, ละคร)
50. Prompt box
แปลว่า ที่นั่งผู้บอกบท
51. Prompt side
แปลว่า ที่กำกับบทด้านข้าง
52. Rehearsing room
แปลว่า ห้องซ้อมการแสดง
53. Reserved seat
แปลว่า ที่นั่งที่จองไว้
54. Revolving stage
แปลว่า เวทีหมุน
55. Scene
แปลว่า ฉาก
56. Scenery lift
แปลว่า อุปกรณ์ยกฉาก
57. Scenery storage
แปลว่า ห้องสร้างและเก็บฉาก
58. Script
แปลว่า บทละคร
59. Slot
แปลว่า ช่องพื้นเวที
60. Stage
แปลว่า เวที
61. Stage manager
แปลว่า ผู้กำกับเวที
62. Stage properties
แปลว่า สิ่งของเครื่องใช้บนเวที
63. Stage setting
แปลว่า การจัดฉาก
64. Stall
แปลว่า ที่นั่งชั้นล่างแถวหน้า
65. Thriller
แปลว่า เรื่องตื่นเต้น
66. Ticket taker
แปลว่า คนเก็บตั๋ว
67. Tragedy
แปลว่า ละครเศร้า (โศกนาฏกรรม)
68. Troupe
แปลว่า คณะละคร
69. Upstage
แปลว่า พื้นที่เวทีด้านใน
70. Wings
แปลว่า ปีกเวที




435 views