กดที่ปุ่ม Play เพื่อเริ่มฟังแบบอัตโนมัติ
มีทั้งหมด 50 ประโยค
ขอขอบคุณ และดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จาก https://engenjoy.blogspot.com/2016/09/talking-with-friends.html
รวบรวมประโยค บทสนทนา ภาษาอังกฤษ แปลไทย หลายหลายกิจกรรม หลายเหตุการณ์
| No. | ภาษาอังกฤษ | แปลว่า | เสียงอ่าน |
|---|---|---|---|
| 1 | How are you doing? | คุณสบายดีไหม, คุณเป็นอย่างไรบ้าง |
|
| 2 | How’s everything going? | เป็นอย่างไรบ้าง |
|
| 3 | How’s your family? | ครอบครัวเธอเป็นไงบ้าง |
|
| 4 | How are you? | คุณสบายดีไหม |
|
| No. | ภาษาอังกฤษ | แปลว่า | เสียงอ่าน |
|---|---|---|---|
| 1 | How have you been? | เป็นไงบ้าง |
|
| 2 | I’ve been good. | ฉันสบายดี |
|
| 3 | What’s up? | สบายดีหรือเปล่า |
|
| 4 | What’s new? | เป็นไงมั่ง ,มีอะไรใหม่ๆ เกิดขึ้นบ้าง |
|
| 5 | Nothing much, just chilling. How about you? | ก็ไม่มีอะไรมาก สบายๆ เรื่อยๆ แล้วเธอล่ะ |
|
| 6 | What do you want to do this Friday? | คุณอยากทำอะไรวันศุกร์นี้ |
|
| 7 | Did you see anything on sale? | คุณเห็นอะไรลดราคาบ้างไหม |
|
| 8 | What did you do yesterday? | คุณทำอะไรเมื่อวานนี้ |
|
| 9 | I feel like ... | ฉันรู้สึกอยากจะ ... |
|
มีทั้งหมด 2 เหตุการณ์ ได้แก่
1. ณ ที่ทำงานแห่งหนึ่ง 2. สาว 3 คนพูดคุยทักทายกันในที่ทำงาน
Tom
Hello James. How are you?
แปลว่า : สวัสดี เจมส์ เป็นไงบ้างวันนี้
James
Hey Tom. I’m great, you?
แปลว่า : สวัสดี ทอม ฉันสบายมาก คุณล่ะ
Tom
I’m so sleepy.
แปลว่า : ฉันง่วงนอนมาก
James
What did you do yesterday?
แปลว่า : คุณไปทำอะไรมาเมื่อวานนี้
Tom
I watched football match with my friend last night. It was Man U and Liverpool. And you?
แปลว่า : ฉันดูฟุตบอลกับเพื่อนเมื่อคืนนี้ คู่แมนยูกับลิเวอพูลเตะ คุณล่ะ
James
I went to Central Festival yesterday.
แปลว่า : ฉันไปเซ็นทรัลเฟสทิวัลมาเมื่อวานนี้
Tom
Cool, did you see anything on sale?
แปลว่า : เยี่ยมเลย มีอะไรลดราคาบ้างไหม
James
Oh yes, They are soccer shoes on sale.
แปลว่า : โอ้ ใช่ มีรองเท้าเตะบอลกำลังลดราคาอยู่
Tom
That’s great. I’ll check it out.
แปลว่า : แจ๋ว เดี๋ยวไว้ฉันจะไปดู
Josie
Hello, Hannah.
แปลว่า : สวัสดี ฮันนา
Hannah
Hi, Josie.
แปลว่า : สวัสดี โจซี่
Camelia
Hello, Hannah.
แปลว่า : สวัสดี ฮันนา
Hannah
Hi, Josie Camelia. What do you guys want to do this Friday?
แปลว่า : สวัสดี คาเมเลีย วันศุกร์นี้พวกเธอจะทำอะไรกันหรอ
Josie
I don’t have any plan yet.
แปลว่า : ฉันยังไม่ได้วางแผนเลย
Camelia
well... I feel like Moo Ka Ta this Friday. What do you think?
แปลว่า : เอิ่ม... ฉันอยากกินหมูกะทะวันศุกร์นี้อ่ะ คิดว่าไง
Hannah
It’s a great idea. I’m in.
แปลว่า : เป็นความคิดที่ดี ฉันเอาด้วย
Josie
Alright. Why not
แปลว่า : ก็ดีนะ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ
Hannah
Okay, girls. Enjoy working and talk to you later.
แปลว่า : โอเคสาวๆ ทำงานให้สนุก แล้วไว้คุยกัน
Josie
Bye, Hannah
แปลว่า : บาย ฮันนา
มีคนเข้าชมแล้ว 629 views