[อัปเดต ปี 2019] - 20 คำอวยพรคริสต์มาส-ปีใหม่  (20 Christmas greetings - New Year)

โดย English Hero   

จำนวนการเข้าชม 634 ครั้ง

[อัปเดต ปี 2019] - 20 คำอวยพรคริสต์มาส-ปีใหม่  (20 Christmas greetings - New Year) | Eng Hero เรียนภาษาอังกฤษ ออนไลน์ ฟรี

20 คำอวยพรคริสต์มาส - ปีใหม่  (20 Christmas greetings - New Year)

 

เทศกาลคริสต์มาส เทศกาลแห่งความสุขของหลายๆคน ใกล้จะมาถึงแล้ว ส่วนมากโดยเฉพาะชาวคริสต์ คงรอคอยเทศกาลแห่งความสุขนี้อย่างใจจดใจจ่อ เทศกาลคริสต์มาสมีหลายอย่างให้น่าตื่นเต้นและร่วมกันทำอย่างสนุกสนานรวมถึงการเขียนคำอวยพรวันคริสต์มาสส่งถึงญาติ เพื่อน ๆ และคนรู้จักกันแล้ว ตอนนี้เชื่อว่าคงจะมีหลายคนที่ไม่รู้จะเขียนคำอวยพรอย่างไรดี วันนี้เราก็เลยรวบรวมคําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ พร้อมกับคำแปลมาฝากทุกๆคน ได้นำไปใช้ในเทศกาลแห่งความสุขนี้

 

1. You are special, you are unique.
May your Christmas be also as special and unique as you are!
Merry Christmas!

คุณเป็นคนพิเศษ คุณไม่เหมือนใคร

ขอให้คริสต์มาสของคุณพิเศษแบบไม่เหมือนใครอย่างที่คุณเป็น

สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

 

2. Here's wishing you all the joys of the season.
Wish you and your family a Merry Christmas!

ขอให้คริสต์มาสของคุณเต็มไปด้วยความสนุก

ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขในวันคริสต์มาส

 

3. Sending the warmest Christmas wishes to you and your family.
May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!

ขอส่งคำอวยพรอันอบอุ่นที่สุดแด่คุณและครอบครัว

ขอให้พระเจ้าทรงโปรยพรอันวิเศษที่สุดให้คุณและครอบครัวในคริสต์มาสนี้

 

4. May Christ bless you with all the happiness and success you deserve!
Merry Xmas!

ขอให้พระผู้เป็นเจ้าทรงประทานพรแด่คุณ ด้วยความสุขและความสำเร็จที่คุณคู่ควร

สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

5. May your world be filled with warmth and good cheer this Holy season,
and throughout the year! Wish your Christmas would be filled with peace and love.
Merry Xmas.

ขอให้โลกของคุณเต็มไปด้วยความอบอุ่น ความสดชื่น ในเทศกาลอันศักดิ์สิทธิ์นี้และตลอดปี

ขอให้คริสต์มาสของคุณเต็มไปด้วยสันติภาพและความรัก สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

6. May the Christmas season fill your home with joy,
your heart with love and your life with laughter.

ขอให้เทศกาลคริสต์มาสเติมเต็มความสนุกให้ครอบครัวของคุณ

เติมเต็มหัวใจด้วยความรัก และเติมเต็มชีวิตด้วยเสียงหัวเราะ

 

7. Santa Claus is coming along with a rainbow of gifts especially for you.
Wish you a Merry Christmas.

ซานตาคลอสกำลังเดินทางมาพร้อมกับสายรุ้งแห่งของขวัญสำหรับคุณโดยเฉพาะ

สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

8. Merry Christmas. Hope Santa gives you what you wish for.

สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้ซานตาคลอสมอบของขวัญที่คุณปรารถนาแด่คุณ

 

9. May your life be colorful magnificent, shimmering and joyful.
Merry Christmas.

ขอให้ชีวิตของคุณเปล่งประกายงดงาม และเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข

สุขสันต์วันคริสต์มาส

 

10. May your Christmas be joyful.
May your New Year be hopeful.
May you receive all your hearts desires.

ขอให้คริสต์มาสของคุณเปี่ยมไปด้วยความสุข

ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสมหวัง

ขอให้คุณได้รับทุกอย่างที่หัวใจต้องการ

 

 

11. Health, love and happiness I wish to you,
Merry Christmas and good tidings too.

ฉันหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดี มีความรักที่ดี และมีความสุขนะ

สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้มีแต่สิ่งดี ๆ เข้ามาด้วยนะ

 

12. May you be wrapped with love and warmth and be blessed with a long and healthy life.
Merry Christmas and a happy New Year!

ขอให้คุณนั้นถูกโอบล้อมไปด้วยความรักและความอบอุ่น มีสุขภาพดี อยู่มั่นขวัญยืน

สุขสันต์ในวันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่

 

13. Have a wonderful Christmas and may it be filled with your favorite things, 
and the people you love.

ขอให้เป็นคริสต์มาสที่แสนวิเศษ ให้มีแต่สิ่งที่คุณนั้นชื่นชอบ

 และเต็มไปด้วยผู้คนที่คุณนั้นรัก

 

14. Christmas is all about giving, sharing and eating.
May your home be filled with love, lights and singing. Happy Holidays!

 คริสต์มาส เป็นเทศกาลแห่งการให้ การแบ่งปัน และการกิน

ขอให้บ้านคุณเต็มไปด้วยความรัก แสงไฟ และเสียงเพลง ขอให้มีความสุขในวันหยุดนะ

 

15. May you give and receive much love, joy, and peace this season.
Merry Christmas and a Happy New Year!

ขอให้คุณนั้นได้ให้และได้รับความรัก ความชื่นมื่น และความสงบสุขในเทศกาลนี้

สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีวันปีใหม่

 

16. May your wish list come true. Merry Christmas and Happy Holidays!

ขอให้สิ่งที่คุณหวังนั้นเป็นจริงด้วยนะ สุขสันต์วันคริสต์มาสและขอให้มีความสุขในวันหยุดนะ

 

17. On this joyous day, and throughout the coming year, may your life be filled with good luck and prosperity.
Merry Christmas and a Happy New Year!

ในวันที่มีความสุขนี้ และในปีที่กำลังจะมาถึง ขอให้ชีวิตของคุณนั้นมีแต่ความโชคดี และรุ่งเรืองนะ

สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีวันปีใหม่

 

 

18. Even though we don’t see or talk to each other too often,
I wish you nothing but the best this season and for the coming New Year.

แม้เราจะไม่ได้พบหรือพูดคุยกันบ่อย

แต่ฉันไม่หวังอะไรนอกจากสิ่งที่ดีที่สุดจงเกิดกับคุณในเทศกาลนี้ตลอดจนปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง

 

19. I hope your Christmas is merry and bright,
and I hope your New Year is 365 days of pure bliss.
Sincere wishes for this holiday season.

ขอให้คริสต์มาสของคุณสุขสดใส

และขอให้ปีใหม่เปี่ยมไปด้วยความสุขตลอดทั้ง 365 วัน

ขอส่งความปรารถนาดีนี้สำหรับเทศกาลแสนรื่นเริง

 

20. I hope you know how much I value your friendship.
I wish you a very merry Christmas
and may we enjoy many more years together as friends.

ฉันว่าเธอคงรู้ว่าเธอเป็นเพื่อนที่มีค่าแค่ไหน

ขอให้มีความสุขล้นเหลือในวันคริสต์มาส

และขอให้เราได้เป็นเพื่อนกันอย่างนี้ไปอีกตราบนานหลายปีเลยนะ

 

 

หวังว่าตัวอย่างคําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษเหล่านี้ คงจะทำให้ใครหลายคนได้นำไปปรับใช้ และขอให้คำอวยพรจงเกิดแก่ผู้อวยพรและผู้รับคำอวยพรตามที่กล่าวกันทุกคน สุดท้ายขอกล่าวคำว่า Merry Christmas ล่วงหน้าทุกคน

 

[อัปเดต ปี 2019] - 20 คำอวยพรคริสต์มาส-ปีใหม่  (20 Christmas greetings - New Year)
บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่คล้ายกันที่เพื่อน ๆ อาจสนใจ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม