get the green light
ให้สัญญาณบอกให้เริ่มต้น, ให้เริ่มต้น
get the hard sell
ได้รับความกดดันให้ยอมรับ / ซื้อบางสิ่งอย่างมาก
get the last laugh
หัวเราะทีหลังดังกว่า, หัวเราะ / ขำคนที่เคยหัวเราะตนเองมาก่อน
get the last word
ตัดสินใจครั้งสุดท้าย
get the low-down (on)
รู้เรื่องของบางคนหรือบางสิ่งโดยตลอด, รู้เรื่องหมดแล้ว
get the message
เข้าใจความหมาย (คำไม่เป็นทางการ), เข้าใจสิ่งที่กล่าวมา
get the once-over
โดนมองสำรวจอย่างเร็ว
get the picture
เข้าใจเรื่องราวทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ), รู้เรื่องทั้งหมด
get the red carpet treatment
ได้รับการปฏิบัติอย่างดีหรือเป็นพิเศษ
get the runaround
ได้รับคำแก้ตัว
get the sack
เลิกจ้าง (คำไม่เป็นทางการ), ให้ออกจากงาน, ไล่ออก
get the shock of one's life
ตกใจมาก, ช็อก, ตกตะลึง, ใจหายวาบ
get the short end of the stick
ได้น้อยกว่าผู้อื่น, โดนโกง, โดนหลอกลวง
get the show on the road
เริ่มต้นบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)
get the slip
หนีรอด, หลุดรอดไปได้, หนีพ้น
get the third degree
โดนซักถามเป็นเวลานาน
get the upper hand (over)
อยู่เหนือผู้อื่น, ได้เปรียบคนอื่น
get the willies
หวาดกลัว, ขยาด, ใจคอไม่ดี
get the works
ได้รับบางสิ่งจำนวนมาก (เช่น อาหาร)
get the worst of
ได้รับสิ่งที่แย่ที่สุด
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ