go over the wall
หนีจากคุก (คำไม่เป็นทางการ), หลบหนีออกจากเรือนจำ
go past a joke
เอาจริงเอาจังเกินไป, เลิกสนุกสนาน
go past caring
เลิกสนใจ, หยุดสนใจ
go past endurance
เกินกว่าจะทนได้, เกินกว่าที่คาดไว้
go places
มีอนาคตรุ่งเรือง (คำไม่เป็นทางการ)
go round the bend
หัวเสีย (คำไม่เป็นทางการ), คลุ้มคลั่ง, รำคาญอย่างมาก
go scot-free
รอดพ้นจากการลงโทษ
go sky-high
(ขึ้น) สูงมาก
go so far as to say
เสี่ยงในการพูดบางอย่าง
go the distance
ทำไปได้ตลอดรอดฝั่ง, เล่นได้ตลอดเกมการแข่งขัน
go the whole hog
ทำทุกสิ่งที่เป็นไปได้, ทำมากเกินไป
go through the mill
เริ่มทำงาน (ต่ำต้อย) ก่อนจะก้าวหน้า
go through the motions
ทำอย่างไม่ตั้งใจ, เสแสร้งทำ, แกล้งปฏิบัติ
go through the proper channels
ทำตามขั้นตอน (ที่ถูกต้อง)
go through the roof
(ราคา) พุ่งขึ้นอย่างทันที
โกรธมาก
go to (rack and) ruin
พังทลาย, สูญสลาย, พัง, บุบสลาย, เสียหาย
go to bits
ควบคุมตัวเองไม่ได้
go to blazes!
ด่า (คำหยาบ)
go to Davy Jones's locker
จมสู่ก้นทะเล, จมดิ่งสู่ก้นทะเล
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ