in the near future
ในไม่ช้า, เร็วๆ นี้
in the nick of time
ก่อนสายเกินไป
in the offing
เกิดขึ้นในอนาคต
in the pink (of condition)
มีสุขภาพดีมาก, อยู่ในสภาพเยี่ยม, อยู่ในสภาพสมบูรณ์
in the prime of life
ในช่วงที่ดีที่สุดของชีวิต
in the public eye
เป็นที่รู้กันทั่ว, เป็นที่จับตามองของทุกคน
in the raw
เปลือยเปล่า, เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
in the red
เป็นหนี้สิน
in the right
ทำถูกต้อง, เชื่อว่าทำถูก
in the running
ในการแข่งขัน, กำลังแข่งขันและมีโอกาสชนะ
in the same boat
อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน, มีปัญหาเหมือนกัน, ประสบความยุ่งยากเหมือนกัน
in the same breath
เกือบจะขณะเดียวกัน, ขณะเดียวกัน
in the second place
อย่างที่สอง (ปกติใช้เมื่อพูดถึงอย่างแรกไปแล้ว)
in the short run
ในอนาคตอันใกล้
in the soup
ในสถานการณ์ที่เลวร้าย
in the swim (of things)
เกี่ยวข้องกับ, มีส่วนเกี่ยวข้องกับ, มีส่วนร่วมกับ
in the twinkling of an eye
เร็วมาก, อย่างฉับพลัน
in the unlikely event of
ถ้าบางสิ่งไม่เกิดขึ้น
in the way
ขวางทาง, กั้นขวาง, กีดขวาง
in the way of
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ