carry away
ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตื่นตาตื่นใจ
ชักชวน, ทำให้ฮึกเหิม
ทำให้หลงใหล (มักใช้รูป passive voice), ทำให้เคลิบเคลิ้ม
carry back
ทำให้หวนนึกถึง
คืน
carry before
ประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง (มักใช้ในภาษาเขียน)
carry down
สืบทอดไปยัง, ถ่ายทอดให้กับ, ส่งต่อให้คนรุ่นหลัง
ยกลงมา
carry forward
ผลักดัน
ทำให้เดินหน้าต่อไป, มุ่งหน้าทำต่อไป
ย้ายไป (ทางธุรกิจหรือการเงิน), โอนไป, ยกยอดไป
carry into
ทำตาม (แผนการ, ความตั้งใจ), ทำให้แผนการเป็นจริง
นำเข้าไป
carry off
ประสบความสำเร็จในเรื่อง (ที่คนอื่นทำได้ยาก)
ชนะ (การแข่งขัน), มีชัย, ชนะรางวัล, ได้ชัยชนะ
ปลดเปลื้อง, ยอมรับ
ทำได้สำเร็จ
ฆ่า, ทำให้ตาย, ทำให้เสียชีวิต
เป็นสาเหตุความตาย
ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้อยากรู้, ทำให้ชื่นชอบ
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ