wear off
ค่อยๆ จบสิ้นไป, ค่อยๆหมดไป, ค่อยๆจางไป
ค่อยๆ สึกกร่อน, กร่อนทีละน้อย, ค่อยๆเสื่อมลง
wear on
สวม, สวมใส่, ใส่
(เวลา) ค่อยผ่านไป, (เวลา) ผ่านไปช้าๆ
wear on someone's nerves
ทำให้รำคาญ, ทำให้ทนไม่ไหว, ทำให้เอือมระอา
wear one's heart on one's sleeve
เปิดเผยความรู้สึก, แสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผย
wear out
ใช้จนเบื่อ (คำพูด), ใช้จนเก่า, ใช้จนไม่
ตี, ตบ, เฆี่ยน, ฟาด
สวมจนเก่าหรือชำรุด
ยุติ, หมด, จบสิ้น
ใช้เวลาผ่านไปช้าๆ, (เวลา) ค่อยๆผ่านไป
ทำให้เหน็ดเหนื่อยอย่างมาก, ทำให้อ่อนล้าอย่างมาก
ใช้จนเก่าหรือชำรุด, ใช้จนไม่สามารถใช้ต่อได้อีกแล้ว
wear out one's welcome
อยู่นานเกินไป (จนเจ้าของบ้านไม่ยินดี), ไปเยี่ยมบ่อยเกินไป
wear the garland
สวมมงคล
wear the hair parted in the middle
ตกแสก
wear thin
ทำให้น้อยลง, ทำให้อ่อนลง, ทำให้ลดลง
ใช้จนบาง
wear through
สวมจนเป็นรู, ใส่จนขาด (เพราะเก่ามาก)
wear up
ใส่จนเก่าหรือขาด
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ
