Hit it off

ถูกชะตากัน

Hit or miss

อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง

I'll be with you in a moment

ฉันจะมาพบคุณอีกสักครู่

Be careful

โปรดระมัดระวัง

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

A few times

สองสามครั้ง

Just a little

แค่นิดหน่อย

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

Got a minute?

มีเวลาไหม?

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

Just a moment

รอสักครู่

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

What a relief

โล่งอกไปที

what a pity!

น่าเสียดายจัง