mother

หมวด N

แปลว่า

แม่

แปลว่า

แม่

ความรักที่แม่มีให้ลูกเป็นรักที่ยิ่งใหญ่กว่ารักใดในโลก

หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คำที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูตน

แปลว่า

มาตุ

หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า

มารดา

เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์

แปลว่า

แม่, คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม

แปลว่า

อัมพา

หญิงดี

แปลว่า

มารดา

เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์

แปลว่า

มาตุ

หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า

ชนนี

รายการโทรทัศน์ทุกสถานีต่างสดุดีสมเด็จพระบรมราชชนนี

แปลว่า

มาดา

เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์

หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า

คุณแม่

คุณแม่เป็นผู้หญิงที่ทำอาหารอร่อยที่สุด

แปลว่า

อัมพา

แม่

แปลว่า

มาดา

เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์

หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า

แหล่งที่มา, บ่อเกิด, ต้นกำเนิด

หมวด VT

แปลว่า

เลี้ยงดู

แปลว่า

เป็นผู้ให้กำเนิด

หมวด ADJ

แปลว่า

เป็นแม่, เป็นมารดา, มาจากแม่



12 คําอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ

12 คําอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ

อีกหนึ่งวันสำคัญของครอบครัววนมาบรรจบอีกแล้ว วันแม่นั่นเอง จริง ๆ แล้วเราก็รักแม่อยู่ทุกวันอยู่แล้วเนอะ แต่เพื่อเข้ากับเทศกาลเรามาหาดูกันดีกว่าว่าวันแม่ปีนี้จะบอกรักแม่ว่าอะไรดี?

 

12 คําอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ

  1. Happy Mother's Day! It's my time to tell you how fortunate and special I am to have a mother as caring and loving as you.
    สุขสันต์วันแม่! เป็นตาของลูกบ้างที่จะบอกแม่ว่าลูกโชคดีแค่ไหนที่มีแม่ที่รักและเอ็นดูลูกเท่าแม่
  2. Happy mother's day! We don't say it enough, but we really appreciate all that you do for us.
    สุขสันต์วันแม่! เราอาจจะไม่ได้พูดบ่อยมากพอ แต่ขอบคุณแม่สำหรับทุกอย่างที่แม่ทำให้เรานะคะ/ครับ
  3. Happy Mother's Day. Wishing you a healthy life free from all sickness. Living a long life to guide our family.
    สุขสันต์วันแม่ค่ะ ขอให้แม่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง ปราศจากโรคภัยทั้งหลายทั้งปวง อยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรของลูกไปนานๆ
  4. I feel so lucky to have you as my mom. Thanks for always believing in me and supporting me.
    ลูกโชคดีที่ได้เป็นลูกแม่ ขอบคุณที่เชื่อในตัวลูกทุกวัน และสนับสนุนกันเสมอมา
  5. I love you and I don't know where I'd be without you.
    รักแม่มากๆนะคะ/ครับ ไม่รู้เลยว่าจะมีวันนี้ยังไงถ้าไม่มีแม่
  6. I wish you wellness this Mother's day and have all your wishes come true. I will always make you proud.
    วันแม่ปีนี้ ลูกขอให้แม่ของลูกสุขกายสุขใจ คิดสิ่งใดขอให้แม่สมหวังทุกประการ ลูกคนนี้ขอสัญญาจะเป็นลูก ที่ดีให้แม่ภูมิใจเสมอ
  7. Thank you for everything you've done. I'm so lucky to be your child/daughter/son.
    ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่เคยทำให้มา ลูกดีใจ/โชคดี ที่ได้เกิดเป็นลูกของแม่
  8. Thank you for always being by my side, you are my best friend and the best gift I could ask for.
    ขอบคุณที่อยู่ข้างกัน เป็นทั้งแม่ ทั้งเพื่อนสนิท เป็นของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับลูกคนนี้
  9. Thank you for being a source of strength, guidance, happiness, and inspiration to our family.
    ขอบคุณที่คอยเป็นพลัง เป็นผู้นำทาง เป็นผู้มอบความสุข และแรงบันดาลใจแก่ครอบครัวเรา
  10. Wishing you great health, and long life to see the grandkids grow!
    ขอให้แม่สุขภาพแข็งแรง อยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรให้ลูกหลานไปอีกนานๆ
  11. To my sweetest mom, thank you for your continuous love and guidance. Love you loads.
    ถึงคุณแม่ที่น่ารักของลูก ขอขอบคุณที่คอยสั่งสอนและมอบความรัก ให้ลูกคนนี้เสมอมา อยากบอกว่ารักแม่ คนนี้มาก
  12. You are and will always be the best thing in my life. I wish you great happiness.
    แม่คือสิ่งที่ดีที่สุด และจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของลูก ขอให้แม่มีความสุขมากๆ

คำอวยพรวันแม่


หากได้คำอวยพรที่ถูกใจแล้ว ลองหาของขวัญหรือเลือกซื้อการ์ดสวย ๆ สักใบและเขียนข้อความคำอวยพรให้แก่คุณแม่ดูกันนะครับ คุณแม่คงชื่นใจน่าดู


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Two weeks ago he called his mother

เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้วเขาโทร.ไปหาแม่

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม