again

หมวด ADV

แปลว่า

ซ้ำสอง

ฉันอกหักซ้ำสอง เพราะผู้ชายหน้าซื่ออย่างเขา

ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง

แปลว่า

อีก

คุณควรถอยฉากออกไปตั้งหลัก คิดหาแนวทางใหม่ ก่อนจะกลับมาอีกครั้งพร้อมกับความสำเร็จ

แปลว่า

เช่นเคย, เช่นเดิม

แปลว่า

อีกแล้ว

ทีมตะกร้อของไทยสามารถคว้าเหรียญทองได้อีกแล้ว

แปลว่า

ใหม่

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 การกีดกันทางการค้านี้ได้เริ่มขึ้นใหม่อีกและได้ขยายตัวทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

แปลว่า

ในอีกด้านหนึ่ง

แปลว่า

อีกครั้ง, อีก, อีกแล้ว, ใหม่, ซ้ำสอง

แปลว่า

เพิ่มจากที่กล่าวไปแล้ว, นอกจากนี้


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

That's so cute. What's your name again?

น่ารักจังเลย เธอชื่อว่าไรนะ อีกทีซิ

2.

Anyways, speak to you again soon

ยังไงก็ไว้คุยกันใหม่นะ

3.

Say it again, please

ได้โปรดพูดอีกครั้งได้ไหมคะ?

4.

So we’ve met again, eh?

เราจะได้พบกันอีกใช่ไหม?

5.

The boss chew me out again

เจ้านายดุฉันอีกแล้วล่ะ

6.

Can you repeat that again, please

ครูช่วยพูดซ้ำอีกครั้งได้มั้ยคะ/ครับ

7.

I’ll be able to breathe easy again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

8.

I’ll be able to breathe freely again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

9.

Again please

อีกทีหน่อย

10.

Vow never to do that again

สาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก

11.

I’ll be able to breathe easily again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

12.

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

13.

It’s nice to see you (again)!

ยินดีที่ได้เจอคุณ (อีกครั้ง) ใช้ในกรณีที่เราไม่เจอกันเป็นเวลานาน

14.

Until we meet again!

แล้วพบกันใหม่นะ!

15.

You can say that again!

พูดอีกก็ถูกอีก!

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม