be frantic

หมวด V

แปลว่า

ปั่นป่วน

ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว

สับสนวุ่นวายผิดปรกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ

แปลว่า

ป่วนปั่น

เหตุการณ์ฟ้าผ่าลงต้นปาล์มในกรมประชาสงเคราะห์ ทำให้คนในกรมป่วนปั่น วุ่นวายทั้งกรม

สับสนวุ่นวายผิดปกติ

แปลว่า

ป่วนปั่น

เหตุการณ์ฟ้าผ่าลงต้นปาล์มในกรมประชาสงเคราะห์ ทำให้คนในกรมป่วนปั่น วุ่นวายทั้งกรม

สับสนวุ่นวายผิดปรกติ

แปลว่า

ปั่นป่วน

ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว

สับสนวุ่นวายผิดปกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Be careful

โปรดระมัดระวัง

2.

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

3.

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

4.

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

5.

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

6.

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

7.

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

8.

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

9.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

10.

Be careful driving

โปรดระมัดระวังขณะขับรถ

11.

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

12.

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

13.

I'll be back at 1.30

เขาจะกลับมาตอนบ่ายโมงครึ่ง

14.

I'll be free after lunch

ฉันจะว่างหลังอาหารกลางวัน

15.

It can hardly be so

มันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

16.

Don’t worry, be happy!

อย่ากังวัลไปเลย จงมีความสุขเข้าไว้

17.

Is it fun? Be careful!

สนุกไหม? ระวังนะ

18.

People will be coming soon

พวกเขาจะมากันแล้ว

19.

Everybody can be my friend

ทุกคนสามารถเป็นเพื่อนฉันได้

20.

it’s gonna be ok

เดี๋ยวมันก็ดีขึ้นเอง

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
be franticปั่นป่วนปั่นป่วนป่วนปั่นป่วนปั่น
franticเมามันดีเดือดฟั่นเฟือนซึ่งไม่สามารถความคุมอารมณ์ได้, ซึ่งหวาดกลัว, ซึ่งลนลาน, ซึ่งกระวนกระวาย
confusionความปั่นป่วน
turbulenceความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน
play (the) devil's advocateปั่นป่วนให้วุ่นวาย
run wildวุ่นวาย, ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้
tense upปั่นป่วน, ตึงเครียด, วิตก
run riotวุ่นวาย, ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้
flutterความกระวนกระวาย, ความสับสน, ความปั่นป่วน
tempestความสับสน, ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย
fermentความปั่นป่วน, ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย
flusterความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความปั่นป่วน
get butterflies in one's stomachรู้สึกท้องไส้ปั่นป่วน (คำไม่เป็นทางการ), รู้สึกปั่นป่วนในท้อง
turn over(ท้องไส้) ปั่นป่วน, (ใจ) สั่น
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม