be in the picture

หมวด IDM

แปลว่า

เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

2.

That's a really nice picture

นั่นเป็นรูปที่ดีจริงๆนะ

3.

The police will be coming soon

ตำรวจคงมาถึงเร็ว ๆ นี้

4.

May the force be with you

ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

5.

Take a picture for me please

ช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อย

6.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

7.

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า

8.

I'll be with you in a moment

ฉันจะมาพบคุณอีกสักครู่

9.

When should we hand in the homework

การบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ

10.

There are some apples in the refrigerator

มีแอปเปิ้ลในตู้เย็น

11.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

12.

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

13.

Be careful

โปรดระมัดระวัง

14.

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

15.

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

16.

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

17.

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

18.

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

19.

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

20.

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
be in the pictureเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น
be out of the pictureไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
in the event ofถ้ามีบางสิ่งเกิดขึ้น
get the pictureเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ), รู้เรื่องทั้งหมด
in the unlikely event ofถ้าบางสิ่งไม่เกิดขึ้น
That'll be the dayไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น
be in the dark aboutไม่เข้าใจ, สื่อสารไม่รู้เรื่อง
straw in the windสัญญาณบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, ข้อบ่งชี้สิ่งที่จะเกิด
get the messageเข้าใจความหมาย (คำไม่เป็นทางการ), เข้าใจสิ่งที่กล่าวมา
in the offingเกิดขึ้นในอนาคต
on the eve ofก่อนบางสิ่งเกิดขึ้น
stare someone in the faceเข้าใจง่าย
in the windเกือบจะเกิดขึ้น (มักใช้ในทางวรรณคดี), กำลังจะเกิด
go inเข้าใจ
be before one's timeเกิดขึ้นก่อน (สิ่งอื่นจะเกิดขึ้น)
not for anything in the worldไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
The fat is in the fireปัญหาเกิดขึ้นแล้ว
have one's head in the cloudsไม่ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น, ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
pictureภาพ
be withเข้าใจสิ่งที่อธิบาย, ตามทัน(การสนทนา,ความคิด)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม