That'll Be The Day. แปลว่า ไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น

ทั้งหมด

that'll be the day.
หมวด IDM
แปลว่า	ไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น

that'll be the day!
หมวด SL
แปลว่า	ไม่น่าเป็นไปได้, ไม่น่าเชื่อ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Have a good day! ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ
2.	Have a nice day! ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะ!
3.	The police will be coming soon ตำรวจคงมาถึงเร็ว ๆ นี้
4.	May the force be with you ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ
5.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น
6.	Be careful โปรดระมัดระวัง
7.	Be quiet กรุณาอย่าส่งเสียงดัง
8.	Be safe ขอให้ปลอดภัย
9.	Be nice ทำตัวดี ๆ นะคะ
10.	Be strong! เข้มแข็งไว้นะ
11.	Be careful ระวังตัวด้วยนะ
12.	Be cautious ระมัดระวังตัวด้วย
13.	Be good! อย่าซน ทำตัวดีๆ
14.	There is no better name... and the day is coming soon when it will be unleashed ไม่มีชื่อที่ดีกว่า และวันนั้นจะมาถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อมันถูกปลดปล่อย
15.	Have a good day at work ทำงานให้สนุกนะ
16.	I'm sure the judge will be coming soon ฉันแน่ใจว่าคำตัดสินจะมาถึงโดยเร็ว
17.	Last month I worked every day เมื่อเดือนที่แล้ว ผม/ฉัน ทำงานทุกวัน
18.	The internet's down at the moment ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้
19.	The system's down at the moment ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้
20.	Answer the question ตอบคำถาม

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
That'll be the day	ไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น
That'll be the day!	ไม่น่าเป็นไปได้, ไม่น่าเชื่อ
be in the picture	เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น
order of the day	สิ่งจำเป็น, สิ่งปกติ
be out of the picture	ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
on the eve of	ก่อนบางสิ่งเกิดขึ้น
in the event of	ถ้ามีบางสิ่งเกิดขึ้น
impossibility	ความเป็นไปไม่ได้, สิ่งที่ไม่น่าเชื่อ, สิ่งที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น, ความเหลือเชื่อ
be believable	น่าเชื่อ เชื่อได้
in the unlikely event of	ถ้าบางสิ่งไม่เกิดขึ้น
be before one's time	เกิดขึ้นก่อน (สิ่งอื่นจะเกิดขึ้น)
see the writing on the wall	เห็นว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น
wishful thinking	ความเชื่อว่าเป็นจริง, ความเชื่อว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นหรือจะเป็นจริง
at the end of the day	เมื่อไตร่ตรองทุกอย่างแล้ว (ใช้กล่าวก่อนเข้าสู่สิ่งสำคัญ), เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว
mentalism	ความเชื่อว่าทุกสิ่งเกิดขึ้นภายในจิตใจ
be naive	หลงเชื่อ
straw in the wind	สัญญาณบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, ข้อบ่งชี้สิ่งที่จะเกิด
the other day	เมื่อวันก่อน
win the day	ประสบความสำเร็จ