be out of one's depth

หมวด IDM

แปลว่า

พบว่า (บางสิ่ง) ยากเกินกว่าจะเข้าใจ

แปลว่า

อยู่ในน้ำลึก (เกินกว่าเท้าจะหยั่งถึง)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

2.

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

3.

Keep out

ห้ามเข้าไป

4.

Chill out!

ใจเย็น ๆ นะ

5.

Be careful

โปรดระมัดระวัง

6.

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

7.

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

8.

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

9.

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

10.

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

11.

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

12.

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

13.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

14.

Of course!

แน่นอน

15.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

16.

Be careful driving

โปรดระมัดระวังขณะขับรถ

17.

First of all

อย่างแรกเลยนะ

18.

All of it

ทั้งหมด

19.

Both of you

เธอทั้งสองคน

20.

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
be out of one's depthพบว่า (บางสิ่ง) ยากเกินกว่าจะเข้าใจอยู่ในน้ำลึก (เกินกว่าเท้าจะหยั่งถึง)
be over one's headเข้าใจยาก, ยากเกินกว่าจะเข้าใจ
be above one's headยากเกินกว่าจะเข้าใจ
be pastเข้าใจยาก, ยากเกินกว่าจะเข้าใจ
beyond one's kenยากจะรู้ได้, เกินกว่าจะเข้าใจ
be beyond one's kenยากเกินกว่าจะเข้าใจหรือมีความรู้ในเรื่อง
go out of one's deathค้นพบว่าบางสิ่งยากที่จะกระทำ
get pastยากเกินกว่าจะเข้าใจ
go aboveยากเกินกว่าจะเข้าใจ
go over someone's headยากเกินกว่าจะเข้าใจ
get beyondยากเกินกว่าจะเข้าใจ, ยากเกินกว่าจะหาพบ
be hard to understandเข้าใจยาก
incomprehensibleที่ไม่สามารถเข้าใจได้, ซึ่งไม่เข้าใจ, ยากเกินกว่าจะเข้าใจได้
get out ofพยายามทำสิ่งที่ยากเกินไป
grow out ofมีเหตุผลหรือแก่เกินกว่าจะชอบ (บางสิ่ง)
be beyond redemptionยากเกินกว่าจะแก้ไข, ยากเกินกว่าจะช่วยเหลือ, ยากเกินกว่าจะกลับคืน (เหมือนเดิม)
in over one's headยากเกินกว่าจะทำได้
inconceivableซึ่งเหลือเชื่อ, ซึ่งยากเกินกว่าจะเข้าใจได้
go pastยากเกินกว่าจะทำหรือเข้าใจ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม