Break it up

หยุดเถียงกันได้แล้ว

Hands off

ห้ามจับ

Get off me

ปล่อยฉันสิ

Hit it off

ถูกชะตากัน

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

Let’s take a break

พันกันก่อนเถอะ

Suddenly, we heard an explosion

ทันใดนั้น เราได้ยินเสียงระเบิด

He's off sick today

วันนี้เขาลาป่วย

Take off your shoes please

กรุณาถอดร้องเท้า

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

(Take an umbrella) Just in case it rains

เอาร่มติดตัวไปด้วย เผื่อฝนจะตก

Don't worry. There will be an intervention force coming soon

ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวกองกำลังช่วยเหลือก็จะมาถึงแล้ว

Work so hard that one day your signature will be called an autograph

จงทำงานหนักเพื่อที่วันหนึ่งชื่อของคุณจะมีคนมาขอ 'ลายเซ็น'

Good things come to those who work their asses off and never give up

สิ่งดี ๆ มักจะเกิดขึ้นกับคนที่ทำงานหนักและไม่ยอมแพ้