catch someone in the act

หมวด IDM

แปลว่า

จับได้คาหนังคาเขา, จับได้ (ว่าทำผิดจริง)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

I didn’t catch the last word

เมื่อกี้พูดว่าไงนะ (คำสุดท้ายที่พูด พูดว่าไรนะ?)

2.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

3.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

4.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

5.

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า

6.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

7.

When should we hand in the homework

การบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ

8.

There are some apples in the refrigerator

มีแอปเปิ้ลในตู้เย็น

9.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

10.

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

11.

Let’s meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

12.

There are plenty more fish in the sea

ยังมีปลาอีกมากมายในท้องทะเล

ใช้ปลอบเพื่อนเวลาอกหัก ว่ายังมีคนดี ๆ รออยู่อีกเยอะ อย่าเสียใจไปเลย

13.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

14.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

15.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

16.

In other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า

17.

hang in there

สู้ ๆ อย่าหยุด

18.

Bear in mind

จำไว้นะ

19.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

20.

I’m in

ฉันเอาด้วย (ในการตอบสนองต่อคำเชิญที่จะไปที่ใดหรือทำอะไรสักอย่าง)

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
catch someone in the actจับได้คาหนังคาเขา, จับได้ (ว่าทำผิดจริง)
catch red-handedจับได้ขณะกระทำผิด, จับได้คาหนังคาเขา
red-handedซึ่งจับได้คาหนังคาเขา, อย่างคาหนังคาเขา
red-handedlyคาหนังคาเขา
catchจับได้การจับจับจับ, ตะครุบ, ฉวยจับสิ่งที่จับได้
catch nappingจับได้ว่าทำผิด (คำไม่เป็นทางการ), ค้นพบว่าทำผิด
catch outจับได้ว่าทำผิด (โกหก, ขี้โกงฯลฯ)
lay someone by the heelsไล่จับ, ตามจับ
catch up withจับได้
catch atจับพิรุธได้ในเรื่อง, จับได้เกี่ยวกับ, ค้นพบ
on the spotคาที่
catch flat-footedจับได้อย่างไม่ทันตั้งตัว (คำไม่เป็นทางการ), ถูกตามจับได้ (อย่างคาดไม่ถึง)
catch ofยึด, คว้า, จับ
make someone outจับจุด
catch upจับผิด, แสดงให้เห็นว่าผิดจริง
detect inจับผิด, ตรวจจับ, จับเท็จ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม