Get well soon!

หายเร็ว ๆ นะ

Well well well

แหมๆๆ

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

I hope you get well soon

หวังว่าคุณคงจะหายดีเร็ว ๆ นะ

Very well

ดีมาก

As well as

ตลอดจน

Get up

ตื่นได้แล้ว

Get it?

เข้าใจไหม

Get going

ไปได้แล้วสิ

Good job! / Well done!

ดีมาก

Get lost / Get away from me

ไปให้พ้น

Sorry, I meant well

ขอโทษ ฉันแค่หวังดี (ฉันไม่ได้ตั้งใจ - กรณีที่คุณหวังดี อยากจะช่วย แต่ผลลัพธ์ออกมาไม่ดี ผิดคาด)

Did you sleep well?

หลับสบายไหมจ๊ะ

Get some ‘me-time’

รู้จักมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง

Get off me

ปล่อยฉันสิ

Get over it!

อย่าไปคิดถึงมันเลย

ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

don’t get discouraged

อย่างเพิ่งหมดกำลังใจ

Playing hard to get

เล่นตัว

How do I get there?

ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร?

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ