hold out for something

หมวด V

แปลว่า

เล่นตัว

คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ

ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

2.

I'm going out for lunch

ฉันจะออกไปทานอาหารกลางวัน

3.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

4.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

5.

For when?

สำหรับเมื่อไหร่

6.

Hold onto me tight

เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

7.

For me?

สำหรับฉันเหรอ

8.

Keep out

ห้ามเข้าไป

9.

Chill out!

ใจเย็น ๆ นะ

10.

Sorry for bothering!

ขอโทษที่รบกวน

11.

Good for you!

ดี(สำหรับคุณ)แล้วล่ะ!

12.

Ask for it!

แส่หาเรื่อง

13.

Go for it!

ลงมือทำเลย

14.

Just for fun!

แค่สนุกๆ, ขำๆ

15.

Oh for goodness sake

ให้ตายเหอะ

16.

For how many nights?

สำหรับกี่คืน?

17.

Thanks for your help

ขอบคุณ สำหรับความช่วยเหลือของคุณ

18.

I feel for you

ฉันเห็นใจเธอนะ

19.

Just for the record

เพื่อให้คุณรู้,...

20.

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
hold out for somethingเล่นตัว
hold out forยืนกรานสำหรับ
hold forเก็บไว้, เก็บรักษาไว้, ดูแลให้, สงวนไว้
hold outยื่นมือไปข้างหน้า, ยื่นมือออกมา
hold good forสมควร, เหมาะสม, เทียบเท่า
hold out onปิดบัง, ไม่บอกให้รู้, เก็บเป็นความลับ
hold out ofเรียกคืน, เก็บกลับจาก
all for somethingเชื่ออย่างยิ่งว่าบางสิ่งจะถูกกระทำ
zeal for somethingความชื่นชอบ
up for somethingเห็นด้วยในบางอย่าง
holdดำรงอยู่จับการควบคุม, การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุมจับไว้, คว้าไว้, กำไว้พันธนาการระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน, พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบินกอดการจับไว้, การคว้าไว้การทำให้หยุดชะงัก, การทำให้ล่าช้ายึดถือ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม