hold (someone) back

หมวด V

แปลว่า

หน่วงเหนี่ยว

เธออย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาไว้เลย มันไม่มีประโยชน์อะไรกับคนที่ไม่รักเรา

ดึงถ่วงไว้, ฉุดรั้งเอาไว้


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

2.

Back up

ถอยหลัง

3.

Move back

ถอยหลัง

4.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

5.

Hold onto me tight

เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

6.

Come back soon!

กลับมาเร็ว ๆ นะ

7.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

8.

Call you back later!

เดี๋ยวโทรไปหานะ!

9.

Someday I will come back

สักวันหนึ่ง ฉันจะกลับมานะ

10.

I'll be back at 1.30

เขาจะกลับมาตอนบ่ายโมงครึ่ง

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
hold (someone) backหน่วงเหนี่ยว
hold backหน่วงเหนี่ยวฉุดสกัดกั้น, ยับยั้ง, กั้นขวางทำให้ล่าช้า, ทำให้เลื่อนออกไปควบคุมความรู้สึก, อดกลั้น, ระงับอารมณ์ทำให้ถดถอย, ถอยกลับ, ทำให้ไม่พัฒนาหรือไม่ก้าวหน้าปิดบัง, เก็บเป็นความลับไม่เต็มใจทำ, จำใจ, ไม่กระตือรือร้น
delayหน่วงเหนี่ยว
hold someone at bayทำให้อยู่ห่างๆ, ทำให้ไม่เข้าใกล้
temporizeหน่วงเหนี่ยว
holdดำรงอยู่จับการควบคุม, การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุมจับไว้, คว้าไว้, กำไว้พันธนาการระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน, พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบินกอดการจับไว้, การคว้าไว้
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม