keep silence

หมวด V

แปลว่า

นิ่งเงียบ

เธอนิ่งเงียบไม่กล้าตกปากรับคำอะไร

ไม่พูดไม่จากับใคร

แปลว่า

สงบปากสงบคำ

เราต้องรู้จักสงบปากสงบคำเสียบ้าง เรื่องจะได้ไม่รุนแรง

นิ่งไว้ไม่โต้เถียง

แปลว่า

ปิดปากเงียบ

ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น

ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Keep out

ห้ามเข้าไป

2.

Keep still

อยู่นิ่ง

3.

keep going

ก้าวต่อไป

4.

Keep going

ไปเรื่อยๆ

5.

keep fighting

สู้เค้า

6.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

7.

Keep working hard

ตั้งใจทำงานต่อไป

8.

Keep this somewhere safe

เก็บอันนี้ไว้สักที่หนึ่งที่ปลอดภัยนะ

9.

Sorry to keep you waiting

ขอโทษที่ให้คุณรอ

10.

Keep going, I’ll support you

ทำต่อไปนะ ฉันจะสนับสนุนคุณ

11.

Keep going, I’ll cheer you up

สู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่

12.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

13.

We need to keep moving. There'll be more coming soon

พวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม