leave

หมวด V

แปลว่า

ผละ

ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอย

แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน

แปลว่า

ทิ้ง

เขาไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งลูกทิ้งเมีย

แปลว่า

แรม

ครอบครัวของเรามีอันต้องแรมนิราศทิ้งบ้านไปนานปี

แปลว่า

ละทิ้ง

ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก

ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก

แปลว่า

สละ

เราจำเป็นต้องสละเรือทิ้งไว้ที่นั่น เพราะไม่มีทางเลือกใดที่ดีกว่านั้น

แปลว่า

ตีจาก

ผู้ชายตีจากครอบครัวเอาดื้อๆ ไปมีเมียใหม่ ตั้งครอบครัวใหม่ ทิ้งครอบครัวเดิม

แยกตัวออกไป, พยายามทอดทิ้ง, ทำตัวออกห่าง, เลิกคบกัน

แปลว่า

ปล่อยเกาะ

ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลน

ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพัง

แปลว่า

แรมรา

แปลว่า

เริดร้าง

หมวด VI

แปลว่า

ออกเดินทาง

แปลว่า

แตกใบอ่อน

หมวด VT

แปลว่า

ฝากไว้, ฝาก, ให้ไว้, มอบ, มอบไว้, มอบหมาย

แปลว่า

เหลือ, เหลืออยู่, เหลือไว้

แปลว่า

ทอดทิ้ง, ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้ง

แปลว่า

ออกจาก, จาก

หมวด N

แปลว่า

การอำลา, การกล่าวลา

แปลว่า

การอนุญาต

แปลว่า

การลาหยุด, การลาพัก, การลา


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

I don't want to leave you

ฉันไม่อยากไปจากคุณ

2.

Leave me alone

ปล่อยฉันให้อยู่คนเดียว

3.

Would you mind if I leave now?

คุณจะว่าอะไรไหม ถ้าฉันไปตอนนี้?

4.

She's on maternity leave

เธอลาคลอด

5.

Leave it here

ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่

6.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม