You make me feel alright

เธอทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขจนหายเหนื่อยเลย

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

Make some noise!

ขอเสียงหน่อย

I feel so lonely

ฉันเหงามาก

I feel for you

ฉันเห็นใจเธอนะ

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

Don’t feel so bad

อย่ารู้สึกแย่ไปเลย

Do you feel any better?

คุณ รู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

How do you feel about that?

คุณรู้สึกยังไงเกี่ยวกับเรื่องนั้นล่ะ?

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

In other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า

hang in there

สู้ ๆ อย่าหยุด

I'm gunna make some food

ฉันจะทำกับข้าว

Bear in mind

จำไว้นะ

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

I’m in

ฉันเอาด้วย (ในการตอบสนองต่อคำเชิญที่จะไปที่ใดหรือทำอะไรสักอย่าง)

It's hard to say how I feel

ยากที่จะบอกความรู้สึก

make hay while the sun shines

น้ำขึ้นให้รีบตัก