mean

หมวด N

แปลว่า

ตัวกลาง

ตัวกลางคือผลการเฉลี่ยของผลรวมของรายการต่างๆ ที่มีค่าเป็นตัวเลข

ค่าเฉลี่ยที่เกิดจากผลรวมของจำนวนข้อมูลต่างๆ

แปลว่า

ค่าเฉลี่ย

จากการสำรวจใน 3 ครั้งแรกระหว่างค.ศ. 1981 - 1987 นั้นค่าเฉลี่ยของเพศสัมพันธ์นักเรียนมัธยมญี่ปุ่นสูงขึ้นสม่ำเสมอสอดคล้องกับการเปิดกว้างมากขึ้น

แปลว่า

ค่ากลาง

แปลว่า

ค่าถัวเฉลี่ย

คะแนนนี้คิดจากการคำนวณหาค่าถัวเฉลี่ยจากกลุ่มคะแนนทั้งหมด

แปลว่า

ค่าเฉลี่ย, ตัวกลาง, มัชฌิม

หมวด ADJ

แปลว่า

ระยำตำบอน

แปลว่า

ใจต่ำ

คนใจต่ำชอบรังแกคนไม่มีทางสู้

แปลว่า

สาธารณ์

เจ้าแมวสาธารณ์ บังอาจมาขโมยปลาย่าง

แปลว่า

ใจทราม

เขาถูกมองว่าเป็นคนใจทรามที่ชอบทำร้ายผู้หญิง

แปลว่า

ต่ำช้า

ผมต้องกำจัดคนต่ำช้าที่ฆ่าได้แม้กระทั่งเด็กโดยเร็วที่สุด

ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น

แปลว่า

ใจร้าย, ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม

แปลว่า

ทรุดโทรม, สกปรก, ซอมซ่อ, ขะมุกขมอม

หมวด V

แปลว่า

เท่ากับ

การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง

หมวด VT

แปลว่า

หมายความว่า, แปลว่า, แสดงว่า

แปลว่า

มีความหมายต่อ, มีความสำคัญต่อ

แปลว่า

มีเจตนา, ตั้งใจ, มุ่งหมาย

หมวด VI

แปลว่า

ตั้งใจ, มุ่งหมาย


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

I didn't mean it that way

ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น.

2.

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

3.

What do you mean?

คุณหมายความว่าไง?

4.

You mean everything to me

คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน

5.

Difficult doesn't mean impossible. It simply means that you have to work hard

ความยากไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้ มันหมายความว่าคุณต้องพยายามอย่างหนัก

6.

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

7.

You are so mean

คุณใจร้ายมาก

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม