serve someone right

หมวด IDM

แปลว่า

สมน้ำหน้า

หมวด V

แปลว่า

สมน้ำหน้า

ญาติๆ พากันสมน้ำหน้าที่เธอไม่ยอมเชื่อฟังแต่แรก

เหมาะสมแล้วที่ได้รับผลร้ายเช่นนั้น, เหมาะกับที่ทำเช่นนั้น


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Right?

ใช่ไหม?

2.

You are right

คุณ(พูด/ทำ/คิด)ถูก

3.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

4.

You're absolutely right

คุณถูกต้องทั้งหมดเลย (คุณพูดถูกแล้ว, ทำถูกแล้ว, คิดถูกแล้ว เป็นต้น)

5.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

6.

Stop it right away!

หยุดเดี๋ยวนี้เลย

7.

Are you all right?

คุณสบายดีไหม?

8.

It serves you right!

สมน้ำหน้า

9.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

10.

Did I get you right?

ฉันเข้าใจนายถูกไหม?

11.

This hairstyle is just right for you

ผมทรงนี้เหมาะกับเธอมากเลย

12.

I’m behind you all the way. / I’m right behind you

ฉันจะอยู่ข้างหลังคุณเสมอ

จะคอยเป็นกำลังใจให้คุณนั่นเอง

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม