And you?

แล้ว คุณล่ะ?

May the force be with you

ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

And so on and so forth

เป็นต้น

I’m with you all the way

ฉันจะอยู่กับเธอตลอดเวลา

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

I'm so lonely without you

ไม่มีคุณ ฉันเหงามาก

He's with a customer at the moment

ขณะนี้เขาอยู่กับลูกค้า

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

Without hard work, nothing grows but weeds

หากไม่ทำงานหนัก จะไม่มีผลผลิตนอกจากวัชพืชที่โตขึ้น

I want to be with you all the time

ฉันอยากอยู่กับคุณ ตลอดเวลา

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

Answer the question

ตอบคำถาม

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

Call the police

โทรหาตำรวจ

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

The thing is

ประเด็นก็คือว่า