show off

หมวด V

แปลว่า

อวด

ในงานเทศกาลสำคัญต่างๆ ชาวบ้านจะพากันแต่งตัวด้วยผ้าทอเป็นพิเศษไปอวดประชันกัน

สำแดงให้รู้เห็น, แสดงให้ปรากฏ, นำออกให้ดูให้ชม

แปลว่า

ซ่า

เขาเป็นคนหล่อที่ไม่ซ่า เป็นคนงามที่ไม่หว่านเสน่ห์

มีอาการท่าทางยียวน

แปลว่า

เอาหน้า

อยากให้คนยกย่องสรรเสริญ, ทำงานเฉพาะเวลาอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่

แปลว่า

เอาดีเอาเด่น

เขาพยายามเอาดีเอาเด่นเพื่ออะไรกัน

พยายามทำตัวให้คนเห็นว่าตนดีเด่นกว่าเพื่อน

แปลว่า

ออกหน้า

แสดงให้ปรากฏ, แสดงออก

หมวด PHRV

แปลว่า

ทำให้ (บางสิ่ง) โดดเด่น


show-off

หมวด N

แปลว่า

คนชอบกระทำในสิ่งที่ดึงดูดความสนใจผู้อื่น, คนชอบเรียกร้องความสนใจ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Show me please

แสดงให้ฉันดูหน่อย

2.

Hands off

ห้ามจับ

3.

Get off me

ปล่อยฉันสิ

4.

Hit it off

ถูกชะตากัน

5.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

6.

He's off sick today

วันนี้เขาลาป่วย

7.

Take off your shoes please

กรุณาถอดร้องเท้า

8.

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

9.

Good things come to those who work their asses off and never give up

สิ่งดี ๆ มักจะเกิดขึ้นกับคนที่ทำงานหนักและไม่ยอมแพ้

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม