เวลาเราจะกล่าวชื่นชอบคนอื่นหรือสัตว์เลี้ยงน่ารักทั้งหลาย เรามักจะเห็นคนพูดกันว่า Cute, So cute กันอยู่บ่อย ๆ แล้วเราเคยสงสัยกันมั้ยว่าคำว่า So cute เนี่ยแปลว่าอะไร และใช้ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง

เอาล่ะไปดูกันเลย

 

So cute อ่านว่า?

So cute อ่านออกเสียงว่า โซ-คิ้วทฺ

 

 

So cute แปลว่าอะไร?

So cute เป็นการรวมกันของ 2 คำ คือ So + Cute

So เป็น Adverb - กริยาวิเศษณ์ หรือคำขยายคำกริยา แปลว่า มาก, เต็มที่

Cute เป็น Adjective - คุณศัพท์ หรือคำขยายคำนามเพื่อทำให้เห็นทราบรายละเอียดของคำนาม แปลว่า น่ารักน่าชัง

พอรวมกันแล้วก็เป็น Phrase - วลี แปลว่า น่ารักอย่างมาก, น่ารักมาก, น่ารักจังเลย, อย่างน่ารักเลย

 

 

 

 

ประโยคภาษาอังกฤษที่คล้ายกับ So cute

• You look so cute.
  อ่านว่า ยู-ลุก-โซ-คิวท์
  แปลว่า คุณน่ารักจังเลย
  
  
• You are really good-looking.
  อ่านว่า ยู-อาร์-เรียล-ลี่-กุด-ลุก-กิ้ง
  แปลว่า คุณดูดีจริง ๆ เลยนะ
  
  
• You are awesome!
  อ่านว่า ยู-อาร์-ออว์-ซ่ำ
  แปลว่า คุณนี่อย่างเจ๋ง
  
  
• You are amazing!
  อ่านว่า ยู-อาร์-อะ-เม-ซิ่ง
  แปลว่า คุณนี่แบบสุดยอดเลย
  
  
• You are so adorable.
  อ่านว่า ยู-อาร์-โซ-อะ-ดอร์-ระ-เบิ่ล
  แปลว่า คุณนี่น่ารักจริง ๆ เลย
  
  

---