spread |
หมวด V |
| แปลว่า | ขจร กลิ่นของบุหงารำไปขจรไปทั่วห้อง | |
| แปลว่า | วู่วาม ไฟวู่วามมาเกือบถึงบ้านเราแล้ว ติดต่อกันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว | |
| แปลว่า | กระพือ เรื่องราวประหลาดของหมู่บ้านเรากระพือไปไกล | |
| แปลว่า | ระบือ ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนาม | |
| แปลว่า | ตลบอบอวล กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น) | |
| แปลว่า | แพน นกตัวผู้ทำเจ้าชู้แพนหางเกี้ยวตัวเมีย แผ่ออก, กระจายออก | |
| แปลว่า | ขจาย ชื่อเสียงของเขาขจรขจายไปถึงต่างประเทศ | |
| แปลว่า | ประโคม สื่อโฆษณาประโคมส่งเสริมการขายอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน | |
| แปลว่า | กำจร กลิ่นของดอกไม้กำจรไปทั่ว | |
| แปลว่า | ฟุ้ง ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวัน ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ | |
| แปลว่า | ลือเลื่อง ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหง กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ | |
| แปลว่า | คลุ้ง กลิ่นเหล้าที่ตัวเขาคลุ้งออกมา ทันทีที่เขาเดินผ่านโต๊ะฉัน มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) | |
| แปลว่า | ลุกลาม การจลาจลลุกลามทั่วกรุงจาการ์ตา แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว | |
| แปลว่า | แพร่ขยาย ความนิยมของโทรศัพท์มือถือกำลังแพร่ขยายไปทั่วโลก กระจายออกไปทั่ว, กระจายออกไปในวงกว้าง, กระจายออกไปในขอบเขตที่กว้างขึ้นเรื่อยๆ | |
| แปลว่า | แผ่ออก กองเพลิงแผ่ออกเป็นวงกว้างน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ คลี่กระจายออกไปจากจุดนั้น | |
| แปลว่า | แพร่เชื้อ ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็ว กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป | |
| แปลว่า | ลาม ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย แผ่ขยายมากออกไปทุกที | |
| แปลว่า | กระจาย ร้านค้าที่เป็นสาขาของแม็คโดนัลด์กระจายไปทั่วโลก แตกแยกออกจากกันไปในที่ต่างๆ | |
| แปลว่า | กำจาย กลิ่นของธูปที่แม่จุดกำจายไปทั่วห้อง | |
| แปลว่า | โปรยปราย ท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นครึ้มเล็กน้อยและมีละอองฝนโปรยปรายลงมา ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป | |
| แปลว่า | โปรย ช่วงนี้ฝนโปรยลงมาทุกเช้า ทำให้อากาศเย็นกว่าปกติ ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป | |
| แปลว่า | แพร่กระจาย ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วตลาดจนนักค้าเงินต่างพากันวิตกกังวล กระจายออกไปหรือแผ่ออกไปในที่ต่างๆ | |
| แปลว่า | แพร่สะพัด ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ กระจายไปทั่ว | |
| แปลว่า | แพร่สนั่น ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการ กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง | |
| แปลว่า | ระบาด โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝน พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป | |
หมวด N |
| แปลว่า | | |
| แปลว่า | | |
| แปลว่า | | |
| แปลว่า | | |
หมวด VT |
| แปลว่า | ทำให้กระจาย, แพร่หลาย, แพร่กระจาย | |
หมวด ADJ |
| แปลว่า | | |
หมวด VI |
| แปลว่า | | |
|
|
