Stay home Stay safe

อยู่บ้านอย่างปลอดภัย

stay safe

ขอให้ปลอดภัย

Stay still

อยู่นิ่งๆ / นิ่งไว้

Stay healthy!

ขอให้แข็งแรง

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

Stay tuned, coming soon

ติดตามต่อไป พบกันแน่ในเร็ว ๆ นี้

As to

ในเรื่องของ...

You must stay in bed and try to get more sleep

คุณอย่าลุกจากเตียงนะ และพยายามนอนหลับให้มาก ๆ

STAY POSITIVE, WORK HARD, MAKE IT HAPPEN

จงมองโลกในแง่ดี ทำงานให้หนัก และทำความฝันให้เป็นจริง

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

Up to you

แล้วแต่คุณ

So as to

เพื่อให้

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

From here to there

จากที่นี่ ถึงที่นั่น

No need to worry

ไม่ต้องเป็นห่วง

Try to say it

พยายามพูด

Best wishes to you!

ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ

It's impossible to disagree

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่เห็นด้วย