sway |
หมวด N |
แปลว่า | การส่าย การแกว่งไปมา, การย้ายไปมา (อย่างว่าวส่าย) | |
แปลว่า | การแกว่งไกว, การโคลงเคลง, การแกว่งไปมา | |
แปลว่า | อำนาจครอบงำ, การครอบงำ, การมีอิทธิพลต่อ | |
หมวด V |
แปลว่า | โงกเงก อย่าไปเหยียบกิ่งไม้นั้นนะ มันโงกเงกเต็มทีแล้ว | |
แปลว่า | แกว่ง ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปมา อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น, โดยปริยายหมายความว่า ไม่อยู่กับที่, ไม่อยู่ในแนว | |
แปลว่า | ย้าย นางระบำย้ายสะโพกซ้ายขวาไปตามจังหวะเพลงละติน เรียกอาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะ | |
แปลว่า | โอนเอน ศาลาแห่งนี้จะยุบพังลงได้ในทันที เสาใหญ่สี่ต้นบิดเอี๊ยดโอนเอนอย่างน่ากลัว เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน | |
แปลว่า | แกว่งไกว ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ | |
แปลว่า | กวะแกว่ง ทหารทั้งสองฝ่ายต่างก็กวะแกว่งดาบเข้าห้ำหั่นกัน | |
แปลว่า | โยกโคลง พอลมพัด ลำต้นก็โยกโคลงไปมา | |
แปลว่า | แกว่งไปแกว่งมา สะพานข้ามลำธารแกว่งไปแกว่งมาราวกับลวดที่ขึงสำหรับให้นักไต่ลวดข้าม อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น | |
แปลว่า | กวัดไกว ใบไม้กวัดไกวไปมา เหวี่ยงไปมา | |
แปลว่า | เอนเอียง ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน | |
หมวด VI |
แปลว่า | แกว่งไปมา, โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง | |
แปลว่า | | |
แปลว่า | ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ได้, สองจิตสองใจ | |
หมวด VT |
แปลว่า | แกว่งไปมา, โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง | |
แปลว่า | ครอบงำ, มีอิทธิพลต่อ, เหนี่ยวนำ, ชักจูง | |
|
|