the cold shoulder

หมวด SL

แปลว่า

อาการเมินเฉย, อาการไม่ใส่ใจ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

2.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

3.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

4.

Answer the question

ตอบคำถาม

5.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

6.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

7.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

8.

Call the police

โทรหาตำรวจ

9.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

10.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

11.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

12.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

13.

Always the same

เหมือนเดิมตลอด

14.

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ

15.

The God knows!

พระเจ้าทรงทราบ, พระเจ้าทรงเป็นพยาน

16.

Behind the bank

ข้างหลังธนาคาร

17.

Close the door

ปิดประดู

18.

Under the table

ใต้โต๊ะ

19.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

20.

The harder you work, the luckier you get!

ยิ่งทำงานหนักเท่าไหร่ โชคก็ยิ่งเข้าข้างคุณมากเท่านั้น

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
the cold shoulderอาการเมินเฉย, อาการไม่ใส่ใจ
cold shoulderอาการเมินเฉย, อาการไม่ใส่ใจ
turn a cold shoulder toแสร้งทำเมินเฉย, เมิน, ไม่แยแส
nonchalanceความเมินเฉย, ความไม่ใส่ใจ, ความไม่แยแส
nonchalantซึ่งเมินเฉย, ซึ่งไม่ใส่ใจ, ซึ่งไม่แยแส
unconcernedไม่สนใจ, เมินเฉย, ไม่ใส่ใจ
pay no attentionเมินเฉย
nonchalantlyอย่างเมินเฉย
get the go-byโดนมองข้าม, ถูกเมิน, โดนเมินเฉย
impersonalที่ไม่ให้ความสำคัญ, ที่เมินเฉย
get the brush-offถูกเมิน (คำไม่เป็นทางการ), โดนเมินเฉย, โดนทำมึนตึง
get the cold shoulderถูกทำมึนตึงใส่ (คำไม่เป็นทางการ)
unconcernความไม่สนใจ, ความเมินเฉย
remoteห่างเหิน, เมินเฉย
hide the feelingเก็บอาการ
turn the other cheekเมินเฉยต่อคำดูถูก, ไม่สนใจคำสบประมาท
unmindfulซึ่งไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, เมินเฉย
overlookเมินเฉย, ละเลย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่
dismissไม่สนใจ, เมินเฉย, มองข้าม
offishที่ไม่เป็นมิตร (คำไม่เป็นทางการ), เมินเฉย
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม