In the nick of time

ทันเวลาพอดี

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

Buckle up first

คาดเข็มขัดไว้ก่อน

Put yourself first

เอาตัวเองให้รอดก่อน

First of all

อย่างแรกเลยนะ

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

I dream about you all the time

ฉันฝันถึงคุณ ตลอดเวลา

I have to work over the time

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

Next time lucky!

ขอให้โชคดีในครั้งต่อๆไป!

Love at first sight

รักแรกพบ

Till next time!

เจอกันคราวหน้านะ!

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

Please go first. After you

เชิญไปก่อนเลยครับ

This is my first love

นี่เป็นรักครั้งแรกของผม

I want to be with you all the time

ฉันอยากอยู่กับคุณ ตลอดเวลา

Long time no see!

ไม่เจอกันนานเลยนะ!

Thanks for letting me go first

ขอบคุณที่ให้ฉันไปก่อนนะคะ

By the time we finish, I will be very hungry

กว่าจะถึงเวลาที่เราทำเสร็จ ผมก็จะรู้สึกหิวมาก

Give me a certain time!

ให้เวลาที่แน่นอนกับฉันด้วย