It's hard to argue with you

มันยากที่จะเถียงกับคุณ (เพราะคุณมีเหตุผล และฉันเห็นด้วยกับคุณ)

I'm sorry to disagree with you

ขอโทษนะที่ฉันเห็นต่าง (ขอโทษ แต่ฉันเห็นต่างออกไป)

I want to be with you

ฉันอยากอยู่กับคุณ

I want to be with you forever

ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไป

I am pleased to work with you

ฉันยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณ

As to

ในเรื่องของ...

Yesterday I went to lunch with a friend

เมื่อวานนี้ ผม/ฉัน ไปกินข้าวกลางวันกับเพื่อน

I want to share my life with you

ฉันอยากใช้ชีวิตกับคุณ

It’s my pleasure to work with you!

ยินดีอย่างยิ่งที่ทำงานกับคุณ

I want to be with you all the time

ฉันอยากอยู่กับคุณ ตลอดเวลา

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

Up to you

แล้วแต่คุณ

So as to

เพื่อให้

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

Join in with us

เข้าร่วมกับเรา

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

share with your friend

แบ่งกับเพื่อน ๆ ด้วยนะ

I agree with you

ฉันเห็นด้วยกับคุณ