เถลไถล
อย่าเถลไถลไปทางไหนให้มากนัก
ไม่ตรงมาตรงไป เที่ยวแวะโน่นแวะนี่
จร
แม่ค้าหาบเร่จะจรไปทุกแห่งเพื่อขายสินค้า
เดินทางไป
พเนจร
คนยากจนต้องร่อนเร่พเนจรไปทำมาหากินตามที่ต่างๆ
ร่อนเร่ไป, เที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย
ระเหินระหก
ระหกระเหิน
ชีวิตของเขาระหกระเหินไปหลังจากบิดาถึงแก่กรรม
ด้นดั้นไปด้วยความลำบาก, เร่ร่อนไปด้วยความลำบากยากเย็น
วอกแวก
ขณะทำข้อสอบต้องมีสมาธินะ อย่าวอกแวกเป็นอันขาด
ไม่มีสมาธิ, จิตใจไม่แน่นอน
ท่อง
สุชาติท่องไปทั่วทุกภาคของประเทศไทยแล้ว
ซัดเซพเนจร
ยายคนนี้ซัดเซพเนจรมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว
ซัดเซ
ยายคนนี้ซัดเซมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว
เที่ยวไปไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่
ร่อนเร่
เมื่อก่อนมนุษย์เราร่อนเร่หาที่อยู่อาศัยไปเรื่อยๆ ไม่มีหลักแหล่งแน่นอน
เที่ยวเตร่ซัดเซพเนจรไปไม่มีหลักแหล่งแน่นอน
ระเหเร่ร่อน
เมื่อเขาตายลง คนที่หวังพึ่งเขาก็จะต้องระเหเร่ร่อน ยึดอะไรเป็นที่พึ่งไม่ได้
เร่ร่อนไป, ซัดเซไปตามทาง, อยู่ไม่เป็นที่
เดินเล่น
พูดหรือเขียนไม่ชัดเจน, พูดหรือเขียนวกวนนอกเรื่อง, พูดนอกเรื่อง
ออกนอกเส้นทาง
ขาดสมาธิ, ฝันกลางวัน
เดินทางไปโดยไม่มีจุดหมายที่แน่นอน, ร่อนเร่
ไปในทางที่คดเคี้ยว
การเดินเล่นอย่างไร้จุดหมาย
รวมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องมาให้ค้นหาข้อมูลได้แบบสะดวกสุด
แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ
แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ
ร่วมให้กำลังใจหรือติชม
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน