You better believe it!

เป็นจริงอย่างไม่ต้องสงสัย

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

It serves you right!

สมน้ำหน้า

You can do it

เธอทำได้แน่

Do you feel any better?

คุณ รู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?

You’d better stop dawdling

คุณควรจะหยุดทำตัวอืดอาดได้แล้ว

It was always you

ฉันมีเพียงเธอเสมอมา

How do you spell it?

คุณ สะกดมันอย่างไร?

It was lovely meeting you

ดีจังที่ได้พบกับเธอ

I hope you get better soon

หวังว่าคุณคงจะดีขึ้นเร็ว ๆ นี้นะ

How did you get it?

เธอได้มันมาได้ยังไงอะ?

Where have you bought it?

ซื้อมาจากที่ไหนเหรอ?

It was great to see you

ดีจังที่ได้เจอคุณ

It’s very kind of you!

คุณใจดีมากเลย!, คุณมีน้ำใจจัง!

Did you cook it by yourself?

อันนี้ทำเองใช่ไหมคะ?

ใช้ถามเกี่ยวกับอาหาร

I believe so

ฉันเชื่อว่ามันน่าจะเป็นอย่างนั้นล่ะ

It’s pleased to meet you!

เป็นความกรุณาอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ

Damn it / Darn it

ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย

It’s my pleasure to meet you!

ยินดีอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ

It’s nice to see you (again)!

ยินดีที่ได้เจอคุณ (อีกครั้ง) ใช้ในกรณีที่เราไม่เจอกันเป็นเวลานาน