a form of thai octameter poem

หมวด N

แปลว่า

กลอนแปด

เมื่อเทียบการใช้กันแล้ว กลอนแปดยังถูกนำมาใช้มากกว่าอยู่นั่นเอง

แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท

แปลว่า

กลอนตลาด

นิทานจักรๆ วงศ์ๆ ทั้งหลายนิยมแต่งเป็นกลอนตลาด

แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท

แปลว่า

กลอนสุภาพ

บทละครเรื่องสังข์ทองเขียนเป็นกลอนสุภาพ

แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท

แปลว่า

กลอนเพลงยาว

กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป

แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

2.

Fill out this form please

กรุณากรอกแบบฟอร์มด้วย

3.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

4.

Do You Speak Thai?

พูดไทยได้ไหม

5.

Do You Speak Thai?

คุณพูดภาษาไทยได้หรือเปล่า

6.

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

7.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

8.

Of course!

แน่นอน

9.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

10.

We got a lot of work done today

วันนี้เราทำงานไปได้เยอะเลย

11.

A lot of people don’t like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

12.

A few times

สองสามครั้ง

13.

Just a little

แค่นิดหน่อย

14.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

15.

Got a minute?

มีเวลาไหม?

16.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

17.

Just a moment

รอสักครู่

18.

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

19.

What a relief

โล่งอกไปที

20.

what a pity!

น่าเสียดายจัง

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม