be afraid

หมวด V

แปลว่า

คร้าม

พม่าเริ่มหวาดหวั่นฝีมือไทยและยังส่งผลสะท้อนไปถึงประเทศใกล้เคียงทำให้คร้ามเกรงฝีมือของไทยไม่กล้าจะมารุกราน

กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว

แปลว่า

หวั่นกลัว

เขารู้สึกหวั่นกลัวความจริงที่จะถูกเปิดเผยในวันพรุ่งนี้

แปลว่า

หนาวใจ

สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ

แปลว่า

เข็ด

แกยังไม่เข็ดอีกหรือไง คราวที่แล้วโดนเขาชกซะหงายเลย

กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว

แปลว่า

หวั่นหวาด

ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาดและมีความทุกข์

แปลว่า

แหยง

เขารู้สึกแหยงไม่อยากโดดลงไปในน้ำเย็นๆ

ไม่คิดจะสู้เพราะความกลัว

แปลว่า

ยั่น

เขาไม่ยั่นกับเรื่องแค่นี้

แปลว่า

หวาดวิตก

พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้

แปลว่า

หวั่นวิตก

เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

2.

I'm afraid I disagree

เกรงว่าฉันคงไม่เห็นด้วยนะ

3.

I’m afraid so

ฉันก็เกรงว่าจะเป็นอย่างนั้นนะ

4.

I’m afraid you are wrong

ฉันเกรงว่าคุณน่ะแหละที่ผิด, ฉันว่าคุณ(พูด/ทำ/คิด)ผิด

5.

Be careful

โปรดระมัดระวัง

6.

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

7.

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

8.

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

9.

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

10.

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

11.

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

12.

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

13.

I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today

วันนี้ฉันไม่สบาย และไม่สามารถไปทำงานได้ในวันนี้

14.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

15.

Be careful driving

โปรดระมัดระวังขณะขับรถ

16.

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

17.

I'll be back at 1.30

เขาจะกลับมาตอนบ่ายโมงครึ่ง

18.

I'll be free after lunch

ฉันจะว่างหลังอาหารกลางวัน

19.

It can hardly be so

มันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

20.

Don’t worry, be happy!

อย่ากังวัลไปเลย จงมีความสุขเข้าไว้

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม