DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

I’ll be able to breathe easy again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

I’ll be able to breathe freely again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

I’ll be able to breathe easily again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

Again please

อีกทีหน่อย

fight on

สู้ต่อไป

Anyways, speak to you again soon

ยังไงก็ไว้คุยกันใหม่นะ

Vow never to do that again

สาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

It’s nice to see you (again)!

ยินดีที่ได้เจอคุณ (อีกครั้ง) ใช้ในกรณีที่เราไม่เจอกันเป็นเวลานาน

I'm afraid I disagree

เกรงว่าฉันคงไม่เห็นด้วยนะ

I’m afraid so

ฉันก็เกรงว่าจะเป็นอย่างนั้นนะ

Say it again, please

ได้โปรดพูดอีกครั้งได้ไหมคะ?

Until we meet again!

แล้วพบกันใหม่นะ!

I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today

วันนี้ฉันไม่สบาย และไม่สามารถไปทำงานได้ในวันนี้

Everything is going to be fine

ทุกสิ่งทุกอย่างจะราบรื่น

I want to be with you

ฉันอยากอยู่กับคุณ

I will be faithful to you

ฉันจะซื่อสัตย์ต่อคุณ

I’m afraid you are wrong

ฉันเกรงว่าคุณน่ะแหละที่ผิด, ฉันว่าคุณ(พูด/ทำ/คิด)ผิด

You can say that again!

พูดอีกก็ถูกอีก!