catch two fish with each hand

หมวด V

แปลว่า

จับปลาสองมือ

คุณจะเรียนหรือจะทำงานก็เลือกเอาซักอย่างดีกว่า อย่ามัวจับปลาสองมือแบบนี้ เดี๋ยวจะเหลวทั้งสองอย่าง

มุ่งหวังสองสิ่งในเวลาเดียวกัน ในที่สุดไม่ได้อะไรสักอย่าง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

2.

Hand me that please

ช่วยหยิบอันนั้นมาให้ฉันหน่อย

3.

On the other hand

ในทางกลับกัน

4.

What did you do two days ago

คุณทำอะไรเมื่อสองวันก่อน

5.

What did he do two weeks ago

เขาทำอะไรเมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว

6.

Two weeks ago he called his mother

เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้วเขาโทร.ไปหาแม่

7.

I didn’t catch the last word

เมื่อกี้พูดว่าไงนะ (คำสุดท้ายที่พูด พูดว่าไรนะ?)

8.

Join in with us

เข้าร่วมกับเรา

9.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

10.

share with your friend

แบ่งกับเพื่อน ๆ ด้วยนะ

11.

I’m sorry, I didn’t catch you

ขอโทษค่ะ ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูด

12.

I agree with you

ฉันเห็นด้วยกับคุณ

13.

When should we hand in the homework

การบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ

14.

There are plenty more fish in the sea

ยังมีปลาอีกมากมายในท้องทะเล

ใช้ปลอบเพื่อนเวลาอกหัก ว่ายังมีคนดี ๆ รออยู่อีกเยอะ อย่าเสียใจไปเลย

15.

Will you come with me?

คุณจะไปกับฉันด้วยไหม?

16.

I don't agree with you

ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ

17.

I totally agree with you

เห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่งเลยค่ะ

18.

Oh, you two are so cute. And so very young

โอ้ พวกเธอทั้งสองช่างน่ารัก และเยาว์วัย

19.

Clap your hands. / Give a big hand for + sub

ปรบมือดังๆ

20.

May the force be with you

ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม