every inch the something

หมวด IDM

แปลว่า

อย่างสมบูรณ์, ทุกกระเบียดนิ้ว


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

2.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

3.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

4.

Last month I worked every day

เมื่อเดือนที่แล้ว ผม/ฉัน ทำงานทุกวัน

5.

Every cloud has a silver lining

หลังก้อนเมฆมีแสงสว่างอยู่เสมอ

ย่อมมีสิ่งดี ๆ ตามหลังจากสิ่งที่ไม่ดีเสมอ

6.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

7.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

8.

I will dream about you every night

ฉันจะฝันถึงคุณ ทุกคืน

9.

It was so cute. Every time we'd go for a walk on the beach

มันน่ารักมากเลย ทุกครั้งที่เราไปเดินเล่นที่ชายหาด

10.

Answer the question

ตอบคำถาม

11.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

12.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

13.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

14.

Call the police

โทรหาตำรวจ

15.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

16.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

17.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

18.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

19.

Always the same

เหมือนเดิมตลอด

20.

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
every inch the somethingอย่างสมบูรณ์, ทุกกระเบียดนิ้ว
every inch a somethingอย่างสมบูรณ์, ทุกกระเบียดนิ้ว
quarter of an inchกระเบียด
square inchตารางนิ้ว
inch by inchทีละนิ้ว, ทีละนิด
inchนิ้ว (เท่ากับ 2.54 เซนติเมตรหรือ 1 ส่วน 12 ฟุต)เคลื่อนไปทีละน้อย, ทำให้เคลื่อนที่ไปอย่างช้าๆเคลื่อนไปทีละน้อย, เคลื่อนไปอย่างช้าๆ
inch along (something)เคลื่อนไปทีละนิด, เขยื้อนไปช้าๆ
everyทุกทุกๆแต่ละ, ทุกๆทั้งหมด
half inchจิ๊ก, ขโมย
within an inch of doing somethingใกล้มาก, เกือบ
put the final / finishing touches toทำให้สมบูรณ์ในรายละเอียด
somethingสิ่งใดสิ่งหนึ่งบางสิ่งบางอย่างสิ่งหนึ่งสิ่งใด
live on the fat of the landมีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย, มีชีวิตอุดมสมบูรณ์
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม