fling down the gauntlet

หมวด IDM

แปลว่า

เรียกให้ออกมาสู้


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

2.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

3.

Down it

หมดแก้ว

4.

Calm down!

ใจเย็นๆ

5.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

6.

Please sit down

กรุณานั่งลง

7.

Calm down please

ใจเย็นๆ

8.

Answer the question

ตอบคำถาม

9.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

10.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

11.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

12.

Call the police

โทรหาตำรวจ

13.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

14.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

15.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

16.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

17.

Always the same

เหมือนเดิมตลอด

18.

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ

19.

The God knows!

พระเจ้าทรงทราบ, พระเจ้าทรงเป็นพยาน

20.

Behind the bank

ข้างหลังธนาคาร

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
fling down the gauntletเรียกให้ออกมาสู้
call downเรียกให้ออกมาต่อสู้เรียกให้ลงมาข้างล่าง
throw down the gauntletท้าแข่ง, เชิญชวนให้แข่ง
fling downขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, โยนลงไปทิ้งหรือทุ่มตัวลงบนพื้น
gauntletถุงมือยาว
pick up the gauntletยอมรับคำเชิญ
flingขว้าง, ปา, เหวี่ยง, โยน, ทุ่ม, สลัดช่วงเวลาสั้นๆ แห่งความสนุกสนานโถม, โผ, ถลาความสัมพันธ์ทางเพศในระยะสั้นๆ
fling down one's toolsหยุดงานเพราะไม่เห็นด้วย, ประท้วงเพราะไม่เห็นด้วย
shove outขอให้ออกไป, บอกให้ออกไปก่อน
push outขอให้ออกไป, บอกให้ออกไปก่อน
shout downตะโกนลงไป, ร้องเรียกลงไป
give someone the sackเลิกจ้าง (คำไม่เป็นทางการ), ให้ออกจากงาน
fling up the spongeยอมรับความพ่ายแพ้
The spirit is willing (but the flesh is weak)ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว
get the sackเลิกจ้าง (คำไม่เป็นทางการ), ให้ออกจากงาน, ไล่ออก
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม