get well

หมวด V

แปลว่า

หายป่วย

เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย

หมด หรือพ้นจากโรค

แปลว่า

หายป่วย

เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย

หมด หรือพ้นจากโรค

หมวด PHRV

แปลว่า

แข็งแรงขึ้น (คำไม่เป็นทางการ), สุขภาพดีขึ้น


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Get well soon!

หายเร็ว ๆ นะ

2.

Well well well

แหมๆๆ

3.

I hope you get well soon

หวังว่าคุณคงจะหายดีเร็ว ๆ นะ

4.

Very well

ดีมาก

5.

As well as

ตลอดจน

6.

Get up

ตื่นได้แล้ว

7.

Get it?

เข้าใจไหม

8.

Get going

ไปได้แล้วสิ

9.

Good job! / Well done!

ดีมาก

10.

Get lost / Get away from me

ไปให้พ้น

11.

Sorry, I meant well

ขอโทษ ฉันแค่หวังดี (ฉันไม่ได้ตั้งใจ - กรณีที่คุณหวังดี อยากจะช่วย แต่ผลลัพธ์ออกมาไม่ดี ผิดคาด)

12.

Did you sleep well?

หลับสบายไหมจ๊ะ

13.

Get some ‘me-time’

รู้จักมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง

14.

Get off me

ปล่อยฉันสิ

15.

Get over it!

อย่าไปคิดถึงมันเลย

ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

16.

don’t get discouraged

อย่างเพิ่งหมดกำลังใจ

17.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

18.

Playing hard to get

เล่นตัว

19.

How do I get there?

ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร?

20.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
get wellหายป่วยแข็งแรงขึ้น (คำไม่เป็นทางการ), สุขภาพดีขึ้น
wellหายดี, ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดีดีท่วมท้น, พุ่งออกมา, ทะลักออกมา, เอ่อล้น, ไหลออกมาอย่างสุขสบาย, อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น
get overหายดี, ฟื้นตัว, หายจาก, แข็งแรงขึ้น
on one's feetฟื้นตัว (หลังหายป่วย)
get upลุกขึ้น (หลังจากเจ็บป่วย), หายดีขึ้น
get along wellถูกคอกันกลมเกลียว
recuperateฟื้นไข้, ฟื้นตัว, หายป่วย
get along well withไปกันได้เข้าขาถูกโฉลกเข้าขากันถูกคอเข้ากันได้ดีลงรอยกันถูกโรค
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม