Have One's Foot In The Door แปลว่า เริ่มก้าวแรกของการเข้าสู่วงการ

ทั้งหมด

have one's foot in the door
หมวด IDM
แปลว่า	เริ่มก้าวแรกของการเข้าสู่วงการ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Close the door ปิดประดู
2.	You have the prettiest eyes คุณมีดวงตาที่น่ารักที่สุดเลย
3.	Before you go, please close the door ก่อนที่คุณไป ช่วยปิดประตูให้หน่อย
4.	In the nick of time ทันเวลาพอดี
5.	I don't have anyone in my heart ไม่มีใคร อยู่ในหัวใจ
6.	I have fallen in love with you รักคุณเข้าแล้ว
7.	I have to work over the time วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา
8.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น
9.	In brief พูดสั้น ๆ ว่า
10.	When should we hand in the homework การบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ
11.	There are some apples in the refrigerator มีแอปเปิ้ลในตู้เย็น
12.	Let's meet in front of the hotel มาเจอกันที่หน้าโรงแรม
13.	In short พูดสั้น ๆ ว่า
14.	Have a nice day! ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะ!
15.	Have a safe trip! เดินทางปลอดภัยนะ
16.	Have you eaten yet? คุณกินข้าวแล้วหรือยัง?
17.	Have a good day! ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ
18.	Finally we have finished ในที่สุด เราทำเสร็จแล้ว
19.	Have a good night! ฝันดีนะ
20.	Have a nice trip! เที่ยวให้สนุกนะ

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
have one's foot in the door	เริ่มก้าวแรกของการเข้าสู่วงการ
get one's foot in the door	เข้าสู่วงการ, ได้ร่วมงาน
have one's hand in the till	กำลังยักยอกเงินจากองค์กรหรือบริษัท
have one's head in the clouds	ไม่ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น, ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
have one's finger in the pie	เข้ามามีส่วนร่วม, เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง
have one's nose in the air	อวดหยิ่ง, หยิ่งยโส, หัวสูง, ไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนอื่น, ทำตัวเหินห่างจากคนอื่น
have one's nose in the book	กำลังอ่านหนังสือ, อ่านหนังสือตลอดเวลา
put one's foot in it	ทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)
step in	ก้าวเข้าไป, เข้าไป
be in	ทำงานเกี่ยวกับ, อยู่ในวงการ
have one's heart in one's boots	ซึมเศร้ามาก, สิ้นหวัง, หมดหวัง
phase in	เริ่มดำเนินการ, เข้าเข้าสู่
have the boot on the other foot	สถานการณ์เปลี่ยนไป
have in	มีเก็บไว้เพียงพอ, มีเพียงพอ
log in	เข้าสู่ระบบ
run in the family	ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว, ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน
have one's heart in the right place	มีความตั้งใจดี แม้ผลที่ได้จะไม่ดี
rift in the lute	ความผิดเล็กน้อยที่จะนำไปสู่ความผิดที่ใหญ่ได้
reinstate in	กลับคืนสู่
have a foot in both camps	ให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือทั้งสองฝ่าย