In Any Case แปลว่า ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม | Eng Hero เรียนภาษาอังกฤษ ออนไลน์ ฟรี

ทั้งหมด

in any case
หมวด IDM
แปลว่า	ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
หมวด CONJ
แปลว่า	ชะดีชะร้าย ในยามสับสนไม่รู้ว่าใครเป็นคนดี ใครเป็นคนร้าย ชะดีชะร้ายอาจจะมองคนไม่ดีเป็นคนดี ีแสดงถึงความไม่แน่นอน, โดยปกติมักใช้ในลักษณะเหตุการณ์ที่สังหรณ์หรือกริ่งเกรงว่าอาจจะเกิดขึ้นตามที่คาดไว้

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	(Take an umbrella) Just in case it rains เอาร่มติดตัวไปด้วย เผื่อฝนจะตก
2.	Do you need any help? คุณต้องการความช่วยเหลืออะไรไหม
3.	Do you feel any better? คุณ รู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?
4.	That's not always the case มันไม่ใช่กรณีนั้นเสมอไปหรอก
5.	In brief พูดสั้น ๆ ว่า
6.	In short พูดสั้น ๆ ว่า
7.	In a word พูดสั้น ๆ ว่า
8.	In other words กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า
9.	hang in there สู้ ๆ อย่าหยุด
10.	Have you come up with any good plans? คุณคิดแผนอะไรดี ๆ ออกมั้ย
11.	Bear in mind จำไว้นะ
12.	In a way ในความรู้สึกแล้ว
13.	I’m in ฉันเอาด้วย (ในการตอบสนองต่อคำเชิญที่จะไปที่ใดหรือทำอะไรสักอย่าง)
14.	He's not in today วันนี้เขาไม่อยู่
15.	Join in with us เข้าร่วมกับเรา
16.	There are no short cuts to any place worth going ไม่มีทางลัดสำหรับเป้าหมายที่คุ้มค่าสำหรับการเดินทาง
17.	Thank you in advance! ขอบคุณล่วงหน้านะ!
18.	I’m in a hurry ฉันกำลังรีบ
19.	In the nick of time ทันเวลาพอดี
20.	Head over heels in love หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
in any case	ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม ชะดีชะร้าย
in any event	ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for anything in the world	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
no matter what (happen)	ไม่ว่าอะไรก็ตาม (ที่เกิดขึ้น), ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม
in case	ในกรณีของ, ในแง่ของ
for better or for worse	ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for love nor money	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
any	ใดๆ ไหน ใด บ้าง, สักเล็กน้อย อะไร จำนวนหนึ่ง
come what may	ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
not for the world	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not on your life	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
in case of	กรณีที่
in case that	ถ้าอย่างนั้น, กรณีที่
in that case	ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเป็นเช่นนั้น