not for the world

หมวด IDM

แปลว่า

ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

2.

That's not always the case

มันไม่ใช่กรณีนั้นเสมอไปหรอก

3.

Not necessarily

ไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)

4.

Just for the record

เพื่อให้คุณรู้,...

5.

Not yet

ยังไม่ได้

6.

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

7.

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

8.

Let's hope for the best

ร่วมกันหวังเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกันเถอะ

9.

You get what you work for, not what you wish for

คุณจะได้สิ่งที่ทำงานหนักแลกมา ไม่ใช่สิ่งที่หวังลม ๆ แล้ง ๆ

10.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

11.

Not a bit

ไม่แม้แต่นิดเดียว

12.

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

13.

For when?

สำหรับเมื่อไหร่

14.

For me?

สำหรับฉันเหรอ

15.

I’m not sure

ฉันไม่แน่ใจอะ

16.

That's not always true

มันไม่เป็นอย่างนั้นเสมอไปหรอก

17.

That's not entirely true

นั่นไม่ถูกต้องไปซะทั้งหมดหรอก

18.

No, not a bit

ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย

19.

He's not in today

วันนี้เขาไม่อยู่

20.

Could not agree more

เห็นด้วยมากไปกว่านี้ไม่ได้ละ

เห็นด้วยแบบสุดๆ ไม่มีตรงไหนไม่เห็นด้วยเลย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
not for the worldไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for anything in the worldไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for love nor moneyไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not on your lifeไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
for better or for worseไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not see further than the end of one's noseไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นหรือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น, ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นที่ใดก็ตาม
no matter what (happen)ไม่ว่าอะไรก็ตาม (ที่เกิดขึ้น), ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม
whencesoeverจากที่ใดก็ตาม
in any caseไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
in any eventไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
whateverอะไรก็ตาม, ไม่ว่าอะไรก็ตามอะไรก็ตามอะไรก็ตาม
whoeverใครก็ตาม, ไม่ว่าใครก็ตามที, ผู้ใดก็ตาม, ใครทำก็ตาม
no matterก็ตาม
come what mayไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
whicheverไม่ว่าอันไหนก็ตาม, ไม่ว่าสิ่งไหนก็ตาม
whatsoeverอะไรก็ตาม
whatอะไรก็ตาม
not have a care in the worldไม่วิตกกังวลกับสิ่งใด
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม