Keep out

ห้ามเข้าไป

Keep still

อยู่นิ่ง

keep going

ก้าวต่อไป

Keep going

ไปเรื่อยๆ

keep fighting

สู้เค้า

Success is sweet, but the secret is sweat

ทุกความสำเร็จอันหอมหวาน ย่อมแลกมาด้วยหยาดเหงื่ออันขมขื่น

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

Keep working hard

ตั้งใจทำงานต่อไป

Keep this somewhere safe

เก็บอันนี้ไว้สักที่หนึ่งที่ปลอดภัยนะ

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

Sorry to keep you waiting

ขอโทษที่ให้คุณรอ

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

Answer the question

ตอบคำถาม

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

Call the police

โทรหาตำรวจ

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

On the contrary

โดยตรงกันข้าม