keep something under one's hat

หมวด IDM

แปลว่า

เก็บเป็นความลับ (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Keep out

ห้ามเข้าไป

2.

Keep still

อยู่นิ่ง

3.

keep going

ก้าวต่อไป

4.

Keep going

ไปเรื่อยๆ

5.

keep fighting

สู้เค้า

6.

Under the table

ใต้โต๊ะ

7.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

8.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

9.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

10.

Keep working hard

ตั้งใจทำงานต่อไป

11.

Keep this somewhere safe

เก็บอันนี้ไว้สักที่หนึ่งที่ปลอดภัยนะ

12.

Sorry to keep you waiting

ขอโทษที่ให้คุณรอ

13.

Keep going, I’ll support you

ทำต่อไปนะ ฉันจะสนับสนุนคุณ

14.

Keep going, I’ll cheer you up

สู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่

15.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

16.

We need to keep moving. There'll be more coming soon

พวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
keep something under one's hatเก็บเป็นความลับ (คำไม่เป็นทางการ)
keep fromเก็บไว้เป็นความลับจาก
keep backเก็บเป็นความลับ
keep quietเก็บเป็นความลับ, ไม่เปิดเผย
keep it darkเก็บเป็นความลับ
keep a secretเป็นความลับ
keep the secretถือเป็นความลับ
not breathe a word (about)เก็บเป็นความลับ
clandestineที่เก็บไว้เป็นความลับ
keep underเก็บไว้ด้านล่าง, รักษาไว้ข้างใต้
under one's own steamด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)
hold backปิดบัง, เก็บเป็นความลับ
keep something in orderเก็บให้เป็นระเบียบ
be old hatล้าสมัย (คำไม่เป็นทางการ)
keepเก็บเก็บรักษา
concealปกปิด, ซ่อน, เก็บเป็นความลับ
be between you and meเป็นความลับ
be between you, me, and the gatepostเป็นความลับ
backstageซึ่งเป็นความลับ, ซึ่งไม่เป็นที่เปิดเผย
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม