land on one's feet

หมวด PHRV

แปลว่า

โชคดี (ตอนสุดท้ายหรือตอนจบ)

หมวด IDM

แปลว่า

รอดพ้นจาก, ฟื้นตัวจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ) , หายจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

fight on

สู้ต่อไป

2.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

3.

Go and put your feet up

ไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

4.

Go on please

พูดต่อ

5.

Quickly come on

เร็วเข้า / เร็วหน่อย

6.

She's on holiday

เธออยู่ในช่วงวันหยุด

7.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

8.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

9.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

10.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

11.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

12.

Try it on

ลองสวมดู

13.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

14.

Come on Hurry up

เร็วเข้า / เร็วๆ

15.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

16.

smile on chin up

ยิ้ม เริ่ด เชิด จบ

17.

What’s going on?

เกิดอะไรขึ้น?

18.

Put on your cloths

ใส่เสื้อผ้าจ๊ะลูก

19.

She's on maternity leave

เธอลาคลอด

20.

See you on Friday!

เจอกันวันศุกร์นะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
land on one's feetโชคดี (ตอนสุดท้ายหรือตอนจบ)รอดพ้นจาก, ฟื้นตัวจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ) , หายจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ)
land upได้รับในตอนจบ
finaleฉากสุดท้ายในละคร, ตอนจบ, ตอนสุดท้าย
endingช่วงสุดท้าย, ตอนจบ, ช่วงปลาย, ตอนสุดท้าย, ตอนจบ, ช่วงท้าย, บทสรุป
finisสุดท้าย, ตอนจบ, จบ, อวสาน
alpha and omegaตอนเริ่มและตอนจบ
endตอนจบตอนจบ, อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทาง(ในการต่อโทรศัพท์), ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด,
finishตอนจบ, บทสรุป, ตอนอวสาน, วาระสุดท้าย
be on one's feetหายดี (หลังจากเจ็บป่วย)
ultimatelyท้ายที่สุด, ตอนสุดท้าย, ในที่สุด
down on one's luckโชคร้าย, โชคไม่ดี, ไม่มีเงิน, หมดตัว
to the lastถึงที่สุด, ที่ตอนจบ
on one's feetหยัดยืนขึ้นฟื้นตัว (หลังหายป่วย)
one's luck be inโชคดี, มีโชคดี
cross one's fingersขอให้โชคดี
whenตอนที่
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม